Edición cuya imagen luce muy bien y con un sonido adecuado al tipo de película.
Lástima la ausencia total de extras. No se entiende en una película que dio a conocer internacionalmente al manchego y cuya promoción, a raíz de su triunfo en los Goya españoles, en los Félix europeos y con nominación al Oscar incluida, dio lugar a horas y horas de televisión. Por no decir lo bien que quedaría dedicarle un making of retrospectivo con unas cuantas entrevistas a los implicados. Pues ni el tráiler, oiga.
Ni un extra (ni siquiera un penoso tráiler) para esta amable película, cuya edición tiene una imagen y sonido (VO) muy correctos, pero sin destacar.
Tuve la suerte de pillar este pack de 8 discos en una subasta hace poco más de medio año, precintado y por algo menos de 40 € (envío incluido). Un chollo, sabiendo el tiempo que lleva descatalogado.
La edición es un lujo en todos los sentidos: un 10.
Película altamente recomendable, con una edición bastante buena. Nada que reprochar a la calidad de imagen y, mucho menos, al sonido, que destaca como elemento para ambientar la historia e introducirnos en los miedos del protagonista.
Los extras directamente relacionados con la película son algo escasos: unas escenas eliminadas, que están francamente bien, y un "making of" que, en realidad, es más bien una recopilación de imágenes del rodaje y deja bastante frío. Pero (y aquí viene el plato fuerte) la inclusión del largometraje documental de 2011 "30 años de oscuridad", en el cual se basa la película, es todo un detallazo a tener en cuenta.
Muy recomendable.
Aunque ya descatalogada, tenía muchas ganas de ver esta película y he conseguido pillarla a buen precio, aunque se segunda mano. La verdad es que me ha dejado bastante frío, pero vamos a la edición. Impecable en cuanto a imagen, respeta su ratio original y se ve francamente bien. El sonido también muy bueno: si a algunos de esos jóvenes actores no se le entienden algunas frases es problema de vocalización, no del sonido de la edición.
En cuanto a extras, correctita. Miras el listado de contenidos y parece que lleva el ciento y la madre, pero luego solo son el tráiler, un making of de 34 minutos, y una muestra de 6 minutos con escenas que muestran los efectos especiales y digitales utilizados. El resto son varias galerías de fotos y bocetos, y textos sobre diversos asuntos y documentos.
Muy buena edición de este clásico de todos los tiempos. Tanto la imagen como el sonido (VO) le hacen justicia.
Los extras, centrados en la figura del director, son bastante numeroso e interesantes. Incluso hay un audiocomentario... ¡¡¡subtitulado!!!).
Sobresaliente.
Muy gratamente sorprendido por la excelente calidad de imagen de esta pequeña película de 1955. No me la imaginaba con esos colores y esa luminosidad, que mejora, enormemente los colores apagados con los que siempre la había visto (incluso en el DVD). Solo por eso, merecería mucho la pena el cambio a BD.
El sonido (VO) también bueno, más que de sobra para esta película.
Los extras (los mismos que el DVD), bastante buenos para una película tan modesta como esta. No creo que haya mucho más material disponible.
Correcta calidad de imagen (mejora bastante en nitidez al DVD), con ciertos aspectos mejorables (ejemplo, algunos parpadeos o variaciones de luminosidad).
Sonido (VO) bastante decente para una película de esta antigüedad.
Extras sin subtitular, es decir, como si no los llevara (hablo por mí, claro está). Lamentable este último aspecto. De todos modos, es cierto que el DVD iba totalmente pelado.
Pues me sorprende leer otros comentarios que alaban la calidad de imagen de esta edición. No es lo que yo he visto. Y creo que no ha habido más ediciones patrias.
En la copia que tengo hay grano (que no impide su visionado) y, lo más molesto, continuas variaciones de luminosidad dentro del mismo plano (como parpadeos de luz). Además, alguna raya vertical ocasional y una cierta desestabilización de la imagen en algunos momentos (un tembleque de la imagen). Se puede ver, pero creo que la restauración es francamente mejorable, como se ha hecho en otras cintas de la época. Y eso que ha sido restaurada por la Biblioteca del Congreso, según anuncia un rótulo antes de iniciar la película. También es cierto que ignoro cómo estaba el material de partida.
El sonido, bien: lo esperable para una película tan antigua, pero se escucha correctamente.
De extras, escasilla. Un audiocomentario del hijo del director y gracias. Eso sí, subtitulado en castellano.
