Solo añadir que lo único que, a mi juicio empaña esta edición, es el nefasto sistema de sujeción del disco. Ese "sobre" de papel duro pegado en la contraportada interior, tan, tan justo que hay que deslizar el disco con fuerza, raspándolo contra el cartón, llenándolo de huellas y rayas y deteriorándolo con el tiempo. Una pala de plástico como cualquier digibook era lo ideal...pero claro, eso cuesta pasta.
Por lo demás, al nivel de la segunda parte en cuanto a imagen, muy buena.
No aprecio lija y si la hubiere, la han utilizado con mesura.
Una vez probada y disfrutada, puedo confirmar que el problema con el audio de la anterior edición de manos de Divisa está resuelto en la de Selecta.
Todo suena en su sitio, audio 2.0 Mono tanto en V.O. como en Castellano.
De imagen, puedo apreciar que ha se ser un master diferente, pues se aprecia algo de grano ausente en el de Divisa, la cual se vé más "pulida".
Aparte de tener unos colores menos saturados y, digamos, naturales.
Aparte del grano y el color, no se aprecia una diferencia enorme, pero puedo decir que me ha resultado más agradable a la vista el visionado de esta presente edición.
Saludos.
Edición que a mi personalmente me deja sabor agridulce.
Todo lo que han ganado con la presentación de salida, con su funda y estuche transparente (que no negro como se anunció) queda empañado por la calidad de imagen conseguida con la pseudo restauración que han hecho.
Quiero imaginar que partiendo de los materiales de los que disponían no han podido (o querido) hacer más, pero la película ha sido sometida a un filtrado digital brutal, abuso de filtros DNR y similares y una compresión que dan como fruto una imagen totalmente limpia de cualquier atisbo de grano y por ende, textura. Esto se aprecia muy evidentemente al comienzo de la película, donde el abrigo largo de Don Anselmo, el protagonista, parece hecho de plástico liso. Vista en movimiento y sin fijarse demasiado, puede parecer que han hecho un buen trabajo y que se ve aceptablemente bien, pero en mi opinión, se ha cepillado la fotografía por completo.
Amén de unas posterizaciones sangrantes en los siguientes puntos de la película:
-Contador 0:56:25, en la esquina sobre la cabeza del hijo de Anselmo y en el 0:58:42, mientras caminan por el pasillo casi a oscuras), presumo fruto de la mala compresión del video.
También se aprecian realces de contornos en bastantes planos y una pequeña errata en el texto que aparece cuando vamos a ver unos de los extras. Concretamente, el final impuesto por la censura de la época. En dicho texto podemos leer "CensEura" donde debería decir "Censura".
Esto le hace restar puntos a una edición que tiene mucho mérito en los tiempos que corren. Invertir en una presentación minimamente cuidada, incluir un pequeño libreto y apostar por cine Español de los años 50 es digno de loa. Quiero suponer que no se ha dispuesto de mejores fuentes o medios y por eso a quedado así.
Pero esto es solo mi opinión.
Saludos.
Una pena la compresión a la que han sometido los datos, pues se aprecian bastantes posterizaciones ya desde el minuto uno de la película, como es habitual en varios disco de Cameo. Salvo por estos defectos, el resto de la imagen luce bastante bien, sobre todo en tomas diurnas (faltaría más), que no abundan, ciertamente. La gran cantidad de escenas nocturnas lucen de fábula en las OLED, pues los tonos negros son muy sólidos y sorprenden en pantallas bien calibradas. Una gozada en ese aspecto.
La presentación, pues nada mal para un título de fondo de catálogo (no olvidemos que se estrenó en 2013, aunque aquí nunca fue editada): funda slipcover blanca y amaray negro en contraste con ella.
A falta de una edición UHD, la cual no verá la luz (en principio, según la propia editora), este Bluray cumple con creces con lo que se espera del formato en alta definición.
Teniendo en cuenta el método de filmación tan medido y específico de la película, rodada en 35mm y en blanco y negro, usando celuloide del que se utilizaba en los años 50 (esta info se puede ver en los contenidos extras del disco), el resultado es más que satisfactorio. Visionada en una LG OLED C8, los tonos negros asustan de la profundidad que alcanzan. La filmación transcurre más de 80% del tiempo de noche, con la iluminación de candiles de gas, con lo que los contrastes son la baza fuerte de la puesta escena: negros oscurisimos y medios tonos grises, apenas blancos, salvo en las contadas escenas diurnas, que transcurren en días muy nublados, grises y tormentosos, donde nos dan un respiro y se aprecia una definición y grano espectacular. Todo ello encerrado en su provocado y angosto encuadre.
No paro de pensar que hubiera sido de esta edición si hubiese disfrutado en un transfer en UHD con HDR o Dolby Vision, si ya es espectacular en "simple" HD.
EDITO: Con la emoción, se me olvidó comentar el tema del audio.
Vista en V.O en su pista DTS-HD MA 5.1, es una gozada en cuanto a graves, con los que la bocina del faro hará vibrar vuestras paredes. Además de una exquisita colección de sonidos, crujidos, vientos y truenos localizados en diferentes altavoces, lo que os hará sobrecoger un poco más entre tanta "locura". Si la habéis visto previamente en cines, sabréis de lo que hablo.
Muy recomendada como edición, con algún extra interesante (que se agradece) y escenas eliminadas, aunque austera en su conjunto físico.
Debemos dar gracias porque nos editen este cine tan singular y característico, que, seamos sinceros, no es para todo el mundo.
Pero hay que probar de todo ;)
Es de agradecer (y mucho) que en los tiempo que corren para el coleccionista y aficionado al cine, películas como esta nos lleguen al alta definición y en estas condiciones. Películas que no son del "gran público", sino de una minoría y aún así, A Contracorriente se esmere en darnos un dulce de esta calidad.
La presentación es, en mi opinión, inmejorable, tanto en diseño como en contenido. Funda de cartón semirigida, libreto de buen grosor y papel de alto gramaje con datos y fotos del rodaje, así como diseños de vestuario y la película en un estuche tipo "amaray" de gran calidad, robusto y de color blanco, en contraste con la tipografía del título.
La imagen del bluray, en 1080p y codec AVC, según podemos leer en los primeros minutos del metraje, proviene de un escanéo en 4K a partir de los materiales originales en 35 mm realizado hace unos años por la filmoteca francesa. El resultado debe parecerse mucho a como se vió en su momento y seguro que hasta mejor. Respeto por el aspecto original del contenido, incluido grano. Los colores lucen radiantes, más aún tratandose de un título tan vistoso en ese apartado como lo es una película de Demy.
Cuanta con varias pistas de audio: en V.O en francés, disponemos de DTS-HD MA en 2.0 Mono y 5.0 (sin canal LFE).
Para el castellano, nos brindan el doblaje original de la época también de DTS-HD MA Mono y un reciente redoblaje en 5.1 (DTS-HD MA), de más calidad acústica pero que se me antoja "muy actual".
Solo disponemos de subtítulos en Castellano.
Comparto la opinión del compañero y añado en cuanto a la imagen, que si, no es mala, pero es bastante plana. No destaca ni en contraste ni en iluminación, salvo en la supuesta resolución, pero no lo aparenta. Quiero pensar que es una decisión artística del director/equipo de rodaje, siendo en ese caso de referencia, pues plasma la idea tal cual se concibió.
Además, como es habitual en Avalon, siempre aparece alguna posterización en escenas oscuras y sombrías.
Reedición idéntica a la sencilla que salío en primer lugar, solo que con funda slipcover. La carátula interior y el disco son los mismos.
Como digo, edición sobria con estuche de plástico azul tipo 'amaray', carátula y el disco en cuestión.
La imagen tiene una relación de aspecto 1.33:1 (4/3), es decir, formato cuadrado, ya que el material original se rodó como una miniserie para televisión, presumiblemente en 16mm, dada la evidencia del grano presente en todo el metraje y que, por suerte, se ha respetado. Y digo evidencia porque es un grano de apariencia más gruesa que el de un 35mm, pero que dota al visionado de muy bien nivel de detalle.
Se nota que la producción fué para TV por los medios, el reparto...y ¡qué narices! Si es da la impresión de estar viendo un episodio de "El Equipo A", "McGiver" o similar; pero eso no le resta calidad al producto en sí, es decir, respeta la fuente lo máximo posible.
Cuenta con audio en varios idiomas. La carátula tiene una errata y dice que la V.O está en DTS-HD 5.1, pero "solo" es una pista es DTS-HD MA 2.0 para la V.O en inglés.
El audio en castellano no es la pista original de su época, sino que corresponde a un redoblaje, inferior en mi opinión.
El resto de audios (castellano incluido) están en DD 2.0. También incluye subtítulos es castellano y varios idiomas europeos , además de latino y Tailandés.
Con todo ello, y el único aliciente de la slipcover a juego con el resto de ediciones Warner de la serie "Monster Mayhem!", ya que solo incluye un audiocomentario del reparto original (sin subtitular, como es habitual en esta editora), la nota global se resiente si valoramos la edición, no así la calidad de la película en si.
Edición sencillísima, compuesta por estuche tipo "amaray" azul convencional, disco y carátula con interior impreso con un detalle de un fotograma de la película.
La imagen es deslumbrante, muy bien tratada. Presumiblemente filmado en digital, ya que luce limpia de grano, con gran nivel de detalle, muy luminosa y viva. Esto da un aspecto muy dibujo animado, que es de lo que se trata en una película como ésta. Se nota que una grande como Sony Francia está detrás.
El apartado de audio, consta de dos pistas, una en versión original en Francés y la doblada en Castellano, ambas en DTS HD Master Audio 5.1, siendo superior en dinámica y profundidad la original. Las dos nos brindan multitud de efectos surround, explosiones, golpes, coches llendo y viniendo que amenizan el visionado.
Solo cuenta con subtítulos en Castellano, que no se pueden desactivar si la vemos en V.O.
La edición carece completamente de contenidos adicionales. Desconozco si alguna edición internacional tiene algún material.
A pesar de todo lo dicho y la sobriedad del producto, y saltándose un poco la norma de esta sección, recomiendo encarecidamente su compra, siendo el producto que es: una edición muy minoritaria, hecha con TREMENDO CARIÑO por su director y dedicada a los fans del personaje. Y eso se nota desde el minuto uno.
Técnicamente, la edición está a buen nivel audiovisual. Cómo película basada en el anime, es una delicia, conservando todo el espíritu y con un reparto perfectamente seleccionado.
Poco que añadir al analisis de ryder.
La versión que yo tengo es la norteamericana, pero a excepción de los idiomas, el contenido audiovisual es el mismo.
Merece la pena por la técnica utilizada y lo espectacular que resulta, unida al Dolby Vision, que es una gozada en las varias escenas nocturnas por el detalle en sombra que nos deja apreciar.
Los 60 fotogramas por segundo le dan un aspecto de documental a lo 'Planeta Tierra' que en más de una ocasión te sacará de la película, hasta que aparece Will Smith en pantalla. Pero una vez entras en el juego, el disfrute es máximo, por la suavidad de las transiciones y el nivel de detalle que se puede apreciar en cada plano.
El Atmos en V.O. esta implementado de una forma óptima, demo también en ese aspecto.
Si tenéis ocasión de verla en una OLED...el goce es infinito.
Como edición para lucir las bondades del formato, es, junto con Billy Lynn, el summun.
