Impresiona. Impresiona por completo. Las imágenes de la altísima definición que el Cinerama podía prestar son perfectas para sacar el máximo rendimiento de un equipo BluRay, del mismo modo que también el sonido, en versión original en Dolby TrueHD deja boquiabierto.
El precio es, además, mínimo. Si no la tienes, y quieres experimentar el lujo del cine clásico, en una reunión de estrellas del Hollywood dorado al servicio de una historia muy americana.... no lo dudes y hazte con ella.
Buena imagen, buen sonido en VO, y también buen sonido en versión doblada (con las voces de Constantino Romero o Pepe Mediavilla en sus primeros años como actores de doblaje, y consagrados míticos como Jose Luis Sansalvador), en un disco BD-R que viene pelado de extras.
Dado que el film es más que recomendable y que supone un eslabón importante en el policíaco de los setenta, se podría haber hecho una mejor edición, pero al menos la tenemos en el mercado....
EDITO: ¿Alguien podría hablar alguna vez en estos casos de la edición en sí y no del formato del disco en que se ha editado? A los que nos funcionan bien los BD-R lo que nos gustaría saber es si la imagen y el sonido son buenos, si tiene extras o no, si están bien subtitulados... Ya sabemos que es BD-R, dicho eso, con total libertad que cada uno haga lo que quiera con su dinero. Ponerle un 1 a esta edición sólo para rebajar la media no favorece a nadie. Que las editoras indiquen en la carátula qué tipo de disco usan y si es prensado o no, y santas pascuas.
No es facil encontrar materiales adicionales de auténtico interés para una película clásica, y menos todavía cuando esa película no pertenecía a una major con archivos, sino a una productora independiente desaparecida. Argosy fue incapaz de sobrevivir, y hoy sus títulos campan a sus anchas ante todo tipo de editores. Afortunadamente, Vertice nos da una estupenda edición. Además de versión combo con DVD incluído, se ofrece un tercer disco DVD con extras más que interesantes. Entre ellos una estupenda visión de época del western según Ford de una hora de duración.
He leído el resto de opiniones y todas coinciden con lo que yo he visto: una excelente calidad de imagen y sonido. Una gama de grises excelente. Una definición como no se ha visto nunca en esta película.
En suma, muy recomendable.. más aun por el precio que puede conseguirse, unos 8 euros.
Espléndida en imágen. Buen sonido. Una presentación cuidada, con amaray negro. Pero los extras dejan que desear, aunque son interesantes. Interesante sobre todo son los dos traylers, que no son los típicos promocionales, sino que incluyen imágenes de Kurosawa dirigiendo a Mifune. Pero el videocomentario es plano y con poco interés. Lo que cuenta Santos está bien (no es que acierte en todo, mete la pata un par de veces), pero hacerlo con un plano fijo de él, sin más.... es poca cosa. Podrían haber metido imágenes de la película, o cualquier otro tipo de adorno al mismo. Independientemente de su mínima duración: unos 9 minutos...
...en cualquier caso, lo valioso es la película, que no veremos mejor editada en ningún otro país.
Estupenda edición, con una imagen magnífica y un sonido prístino. La pista en castellano tiene un volumen sensiblemente más bajo que la original, pero a la postre el Dolby Digital que luce, luce muy bien. No obstante, aconsejable disfrutar del DTS HD MA que incluye para su versión en inglés, que por momentos (el inicio, la emboscada en Praga, la escena del tren...) pone los pelos de punta.
En cuanto a extras, muy completo, aunque no aporta nada a los que tenía la edición coleccionista en DVD. De hecho, le quita un trailer (el de MI3).
Lo de esta película es una pena. Nunca ha salido una buena edición en DVD, y ahora en BD, seguimos en las mismas. Múltiples ediciones y ninguna con imagen al menos decente.
Si le doy un cinco a esta edición es porque, al menos los colores no se desvanecen, como en muchas ediciones DVD, y la imagen es mejor que en DVD... pero aun así, ni de lejos una imagen que nos haga sentir felices.
Lo de Layons es jugársela. Muchas de sus ediciones tienen una penosa imagen, y otras tienen una imagen magnífica.
Afortunadamente, en este caso la imagen es estupenda. El sonido, igualmente estupendo. Por desgracia, extras cero, salvo si se considera extra el subtitulado en inglés...
Buena imagen, salvo en algunos momentos -de especial oscuridad- en los que el grano resulta excesivo y evidentemente ese grano no estaba buscado por el operador...
A pesar de ello, esta remasterización digital -que cumple en imagen y sonido- produce una sensación contradictoria, ya que los efectos, trucajes, mattes, quedan desnudos y se les "ve el cartón".
Una pena, porque en gran pantalla, o con definición de imagen standar, esa sensación no se producía.
Una de mis películas de intriga favoritas de los setenta, LOS NIÑOS DEL BRASIL nunca había tenido una buena edición en nada. El VHS era lamentable, el DVD francamente mejorable... y el BluRay, para no ser menos, tampoco ha conseguido poner a disposición del consumidor una edición como la película merece. Pero, al menos la imagen y el sonido cumplen más que bien. La imagen es excelente, sobre todo teniendo en cuenta la pobreza de medios con los que se habia conservado el material, mientras que el sonido es también estupendo, y en el original 2.0 de toda la vida.
Por el precio al que está actualmente en muchos puntos de venta (5,95 euros) merece la pena su compra.
Encontrable estos días, apenas seis meses después de su lanzamiento, a 5,95 euros, es dificil resistirse. La pelicula es encantadora, y el mero hecho de tenerla hace que uno se decida a comprarla. Pero la edición no está a la altura, ya que no tiene ni un miserable extra. Ni uno. La imagen es buena, sin excesos, y aunque mejora la del DVD posiblemente podria haberse hecho algo más. En cuanto al sonido, la pista 5.1 en castellano es correcta, nítida y adecuada, pero palidece si se la compara con la estupenda pista 5.1 DTSHD en inglés. Hace que la música de Hans Zimmer luzca mucho más.
