Dentro de la propuesta navideña de Ediciones 79 también se cuela el Blu-ray de Vortex, una edición para coleccionistas limitada con póster y funda que incluye el mediometraje Lux Aeterna en versión original con subtítulos en castellano.
Estará disponible el 31 de diciembre de 2024 y la película Vortex dirigida por Gaspar Noé en 2022 se presenta con imagen 2.40:1 1080p, sonido DTS-HD 5.1 en francés y una pista DTS-HD 2.0 para el doblaje en castellano, con subtítulos en castellano y catalán.
Actualización: Ediciones 79 nos comunica que lamentablemente el lanzamiento del Vortex se pospone hasta finales de enero de 2025 y piden disculpas por las molestias.
Sinopsis de Vortex
Unos días en la vida de una pareja de ancianos en París: una psiquiatra jubilada y un escritor trabajando en un libro sobre el cine y los sueños. En su apartamento, repleto de libros, la demencia de la mujer avanza mientras el marido se esfuerza por cuidarla. Así se desata una espiral descendente.
Vortex es un entrañable y cruel tratado sobre el inexorable paso del tiempo, probablemente la mejor película de su director y a su vez un tête à tête interpretativo del propio Dario Argento y de una magistral Françoise Lebrun (protagonista de la mítica “La mamá y la puta” de Jean Eustache).
Lux Aeterna protagonizado por la famosa cantautora y actriz Charlotte Gainsbourg (“Anticristo”, “21 gramos”) y con un (ahora sí) Gaspar Noé desatado es una maravilla sobre la brujería de cine dentro del cine en multipantalla. Verlo para creerlo.
23 comentarios
No me esperaba esa sinopsis cuando vi la portada, una copia para mí...
EL DISEÑO ES BRUTAL.
QUE CAMBIEN EL DISEÑO QUE ES HORRENDO
Me temo que más que desinformar ... ó inventar ... es más bien ... ERRAR ...
Sencillamente desconocía que existiera el doblaje previo ... asumí que El Setanta-Nou eran los responsables ... y como tal les alabé ... parece ser que equivocadamente ...
No te enfades RichaL ... que te sube la tensión ... :-) ...
Sonuv1er: El Setanta-Nou NO dobla nada. La película ya está doblada. Si te tomaras la molestia de ver el catálogo de Filmin, verás que allí Vortex está doblada y en VOSE y en cambio Lux Aeterna únicamente en VOSE. Vaya, justamente como lo que editarán ellos.
Ya van dos comentarios tuyos en este post desinformando e inventando.
Esperaremos
Solo cuando ya entras por la puerta del 79, ya sabes y ves el respeto y la admiración que le tienen al formato físico!
He de admitir que me resulta ... en alguna medida un poco 'impresionante' que El Setanta-Nou tenga el 'músculo' suficiente para doblar una película.
Creo recordar que 'Gabita Barbieri' también se ha marcado el detallazo en alguna ocasión.
Se comenta que el formato físico debe difenrenciarse con un buen packaging ... con muchos y buenos Extras ... aportando un valor añadido que NO está disponible en las plataformas, PERO ... francamente ... NO se me ocurre mayor valor añadido que aportar un doblaje a una película que nunca antes se había doblado a la lengua de Cervantes ...
Es que me parece ESPECTACULAR ... ... ójala cundiera el ejemplo ...
Pd.- Espero que NO se interprete mi alegación como un ataque hacia las versiones originales ... al contrario ... muy válidas y respetables. No entiendo por qué las pistas de VO y las pistas dobladas tienen porqué ser excluyentes ... a mi parecer se complementan ...
disculpas aceptadas! decidles que muchas gracias por el aviso pero que ahora que tienen un mes por delante para replanteárselo por favor no pongan ese diseño horroroso en el interior de la peli, jajaja
Otra por aquí!
No es para mi
gracias!!
Claro: Sonuv1er. Ahora El Setanta-Nou mejorará la edición patria francesa que yo tengo, incluso le meterá Atmos. Sin comentarios...
Gandolfini: no, la francesa únicamente lleva subtítulos en francés.
Pero además de España ... existen más paises ... ... y en ocasiones también editan pelis ...
:D
yo también espero que el diseño interior sea al menos decente y poder disfrutar de romper con saña esa funda horrorosa de cartón, jajaja...
las ediciones francesas no traían subtítulos en castellano, verdad?
Anterior edición? Si nunca ha sido editada en España...
A casa!
Creo recordar que la anterior edición de Vortex venía en 1080i ... esto es ... ENTRELAZADO ...
Si el Setantanou la edita en PROGRESIVO (1080p) ... ya sería razón suficiente para adquirirla ...
Extraño diseño pero de cabeza a por ella
Totalmente de acuerdo contigo, Gandolfini. el diseño es horrendo; espero que la carátula interior respete los posters originales o sea más coherente. Por suerte, ya tengo las ediciones francesas de ambas, pero caerá igualmente.
Con "VORTEX" Gaspar Noé demostró a sus detractores que ha sido y es un gran cineasta. Obra maestra.
tan difícil era limitarse a replicar esto y simplemente meter LUX AETERNA como extra?
https://amzn.to/49K2bjN
yo la compraré también porque VORTEX me parece un peliculón, pero el diseño de la portada no puede ser más feo, por no hablar de lo absurdo que es, mezclando títulos y nombres de actrices y dando más peso estético al mediometraje que al título principal. los de ediciones79 deberían saber que no puede salir nada bueno de mezclar sustancias tóxicas con el turrón...
¡Muy bien, Ediciones 79! Una edición para mí.
Tienes que estar registrado en mubis para poder comentar. ¡Crea tu cuenta! o accede con tu usuario