La pista en castellano no decepciona y la calidad de imagen es aceptable pero en una televisión de 65 pulgadas se le notan algunos fallos. En algunas escenas, sobre todo en las del interior de la habitación de Isabella Rosellini, la imagen no es todo lo nítida que debiera ser, supongo que la perfección vendrá de la mano del 4k y tendremos que renovar de nuevo la filmoteca...
Calidad de imagen magnífica. Las imperfecciones se explican por los años que tiene la película y sobre todo porque se filmó con muy bajo presupuesto. El sonido viene también en alta definición y hay redoblaje pero muy bien hecho. No se echa en falta el original que francamente ni me acuerdo cómo era.
Calidad de imagen muy buena mejorando la del dvd considerablemente. La película contiene los dos doblajes, el original de su estreno y el redoblaje posterior que no desmerece en absoluto. Un film como éste, por la importancia que tiene el uso color y el diseño de producción, conviene verlo en las mejores condiciones posibles de imagen y sonido y hoy por hoy eso sólo te lo da la alta definición.
Calidad de imagen buena. Como su propio título indica se trata de una película muy oscura pero gracias a la alta definición se aprecian mejor los detalles que en otros formatos pasaban desapercibidos. Es de agradecer que el sonido también esté a la altura.
Debut de Kathryn Bigelow con un estimable western vampírico que a pesar de sus virtudes fracasó en taquilla. El recientemente desaparecido Bill Paxton aparece en un destacado papel. Hasta siempre Bill, siempre nos quedarán tus películas.
Calidad de imagen buena mejorando considerablemente la del dvd que era muy oscura. El sonido en castellano vienen en alta definición y se oye francamente bien. El doblaje es original estrenado en cines pero el montaje del director hace que en numerosas ocasiones se salte del inglés al castellano incluso en la misma escena. Además en las secuencias en las que se habla en francés se mezcla chapuceramente el español con el inglés y el indio superponiendo los subtítulos en inglés y español a la vez. Hay también un momento en el que se oye la voz del redoblaje en uno de los personajes.
Resumiendo una edición lamentable presentada sin ningún cuidado. Lamentable el penoso trabajo de sus responsables.
Calidad de imagen muy buena. El sonido en castellano es aceptable salvo por un pequeño matiz, hay una escena sin doblar y los personajes hablan en inglés sin saltar los subtítulos.
Calidad de imagen y sonido muy buenas, rozando la perfección.
Estupenda calidad de imagen necesaria para refrescar una película mítica de terror a la que el dvd envejeció bastante. El sonido sin ser en alta definición suena bien y proporcionado.
Calidad de imagen decente teniendo en cuenta que se trata de un film de hace cuarenta años rodado con muy poco dinero. En cualquier caso mejora la calidad de imagen y sonido de formatos anteriores. Se agradece que se conserve el doblaje original aunque a veces no se les oiga claro. En resumen satisfecho con la compra que viene también surtida de extras.
Calidad de imagen correcta mejorando la patética que ofrecía el dvd. El sonido también es bueno en su pista de doblaje en castellano.