Sólo señalar que, en la edición coleccionista italiana de esta película, el texto de la caja está escrito en italiano.
El título queda así en el frontal y en el lateral de la caja:
"Chinatown Edizione 50º Anniversario".
En frontal y lateral, lo más visible es la palabra "Chinatown"
Existe una edición italiana "Titans Of Cult" de esta película (con steelbook de un dibujo de Michael Myers y dos pins) sin audio castellano en el disco 4K UHD, pero con audio castellano en el disco Blu-Ray.
La edición italiana steelbook de esta película (steelbook igual al español) incluye audio castellano tanto en el disco 4K UHD como en el disco Blu-Ray.
El steelbook italiano de esta película ("Godzilla - Kong: Il Nuovo Impero") NO incluye audio castellano en el disco 4K UHD. SÍ incluye audio castellano en el disco Blu Ray.
NOTA: en Italia hay por lo menos 3 variantes del steelbook. Por lógica, los discos de cada variante serán iguales. En todo caso, yo hablo de la variante que es igual a la que sale en esta ficha de Mubis (fondo de fuego, Godzilla y Kong de perfil, Kong en primer plano).
La edición italiana de esta película ("Spirit Il Ribelle") incluye audio castellano (y catalán).
La edición italiana de esta película ("Kinky Boots") incluye audio castellano.
Hay un steelbook italiano con la portada que aquí se ve (pero con el título impreso en italiano, "Gli Spietati", tanto en el frontal como en el lateral). Incluye la película en Blu Ray (con audio castellano) y un disco DVD con la película (sin audio castellano, sí tiene subtítulos en castellano) y algunos extras.
Hay una edición italiana steelbook 40º Aniversario de esta película que NO incluye audio castellano (ni audio español latino) en el disco 4K UHD (aunque SÍ incluye subtítulos en castellano).
El disco Blu-Ray SÍ incluye audio castellano: de hecho, es el disco de la edición española de 2011 (por los datos de la serigrafía: nº de expediente del Ministerio de Cultura, copyright...).
La edición italiana steelbook de esta película incluye audio castellano en el disco Blu-Ray, pero NO incluye audio castellano en el disco 4K UHD.
Hay una edición italiana steelbook 35º Aniversario ("The Naked Gun") que NO incluye audio castellano (ni audio español latino) en el disco 4K UHD, pero sí incluye audio castellano en el disco Blu-Ray.
Ambos discos están vacíos de extras.
