CharlotteTokyo

Gracias ;).

Seré yo muy raro pero....me gusta más la edición española...la veo más de animación con los colores más "vivos" que la otra, que aunque no es fea, la veo más sería. Un saludo a todos

Efectivamente no hay color, que diferencia!!!!!

No hay color, que barbaridad.

Muchas gracias.No recuerdo cuanto me costo,creo que unos 15€ incluido los gastos de envio.

Es una buena comparativa. Ojalá Disney volviera a editar como años atrás y con ediciones coleccionista... Ya se me pasan las ganas de comprar una sola película aquí sabiendo que zavvi las esta editando en steelbook

Luego dicen que no, que no somos el culo del mundo, y tienen razón, en realidad somos el subculo del mundo, menudo versión la americana en comparación con la española, y no te preguntaré nada del precio porque encima quizá nos sonrojemos todos.
Enhorabuena por tu colección y tus aportes.

Edición USA -> Bueno ya a primera vista ya se ven las diferencias a la española en la imagen se ve que tiene slipcover lo que no se aprecia tanto en ella es que tiene mínimamente relieve en las letras y donde están los personajes y tiene también algo de brillo. Luego pone edición especial 3 discos un blu-ray con ambas películas y 2 Vds. (Atlantis: El imperio perdido y Atlantis: El regreso de Milo). Cada uno con su película (blu-ray region free ,dvd región 1).También el póster de la imagen es nuevo (personalmente me encanta).Decir también que es amaray fino no grueso.Bueno ahora vamos hablar de las películas (calidad) y contenidos de esta edición. El menú igual de soso que le nuestro fijo y con música mismo diseño.La imagen es fantástica y el sonido bueno el original genial el latino normalito comparado con el original pero no esta mal.Como curiosidad sobre el doblaje latino y castellano hay dos personajes que tiene las misma voces en ambos doblajes. El Personaje Italiano de los explosivos (Vinny) y la chica latinoamericana la mecánica (Audrey).Y ahora con los extras de la primera película lo que realmente mejora muchisimo a los extras de la española.De aquí a que la nuestra pinche. - Audio comentarios de el productor Don Hahn y los directores Gary Triusdale y Kirk Wise (subtitulado). - Making of Atlantis (El extra estrella) con 8 apartados y su duración es de (2H) dura más que la película y esta subtitulado. - Como hablar atlanta (2 min) (esta extra lo tenemos en la española). - Disneypedia Fact OR Fiction ? (6 min) subtitulado - Escenas eliminadas 4 subtitulado (los mismos que la española). Y luego el que no tiene nada que ver con la película un extras de cómo funciona la copia digital. Y en el mismo disco esta la secuela (Atlantis: El regreso de Milo).El menú soso con imagen fija y música.La calidad de la película los dibujos no están muy currados y se ve muy peli disney channel en plan cutre y el sonido normalito y en cuanto a los extras muy penoso solo una escena eliminada (subtitulado). Edición ESP-> El diseño de la carátula es el mismo que tuvo el dvd,y es diferente a la de usa y como es habitual aquí sin slipcovder.Edición de calidad de imagen y sonido fantástico mejor que el audio latino. El menú soso imagen fija y música. En cuanto a los extras básicamente todo son escenas eliminadas. - Escenas eliminadas 4 todo con bocetos excepto la primera escena que es el comienzo alternativo (sub castellano) duración total (16 min). - Escenas eliminadas 3 con introducción de el productor y los directores,todo sub en castellano y las escenas son bocetos duración total (7 min). - Como hablar altlante sub castellano (2 min). - Escena eliminada (toma falsa) (35 seg). *La gran diferencia se ve de la edición española a la usa lo único que no tiene la de usa es las 3 escenas con introducción y la escena de la toma falsa.

Cuando pueda pondré la de El Emperador y sus Locuras.