PANTALLON y 66 más tienen esta edición
ogiser la ha valorado con un 5
2026-03-14 21:06:03 +0100
Buena calidad de imagen, de eso no me quejo. Y sobre el audio en castellano... me quejo en parte. Sólo en parte porque quiero aclarar una cosa de la que no sé si alguien se ha dado cuenta o simplemente no han comentado: la pista en castellano de este Blu-ray no es el redoblaje de 1990 para televisión que llevaba el antiguo DVD de Suevia (imagino que el BD-R que ha comentado el compañero lleva este doblaje y por eso se escucha bien), sino que se trata del doblaje original de cine de 1960. Supongo (evidentemente no lo sé con seguridad) que Universal encontró el doblaje de cine y decidió rescatarlo para esta edición, evitando así que se pierda en el olvido como es el caso de tantos doblajes antiguos. Cierto es que el audio se escucha bastante mal y hay que hacer un esfuerzo auditivo constante (parece sacado de un VHS que ya ha pasado por demasiados visionados) pero aún así no le doy un suspenso a esta edición. Le doy un aprobado raspado simplemente por el hecho de haber rescatado un doblaje que yo, personalmente, creía perdido.
Erlantz la ha valorado con un 7
2021-07-18 00:20:26 +0200
Como dice el compi la imagen bastante limpia y clara pero la pista de audio castellano dts 2.0 suena con algo de ruido de fondo y hace q no se oiga muy clara…..
La pista vo suena perfecta.
Ismael Juan Pico Nomdedeu la ha valorado con un 4
2021-05-02 20:16:54 +0200
La imagen es de 10, pero el audio en castellano es lamentable, casi no se entiende lo que hablan, es una pena, porque la imagen, es como he dicho de 10
El Pájaro la ha valorado con un 3
2025-11-20 21:25:35 +0100
Una de las grandes obras de Douglas Sirk, que se nos presenta con una buena calidad de imagen, bastante limpia, pero con un pobre por no tildarlo de pésimo audio en su pista en castellano.
La edición sin licencia y en su disco en BD-R es al revés tiene un buen audio en su pista en castellano, pero la imagen es prácticamente la misma a un DVD llena de grano e impurezas, dejando mucho que desear. Mala suerte ha tenido este gran melodrama; a diferencia de los otros de Sirk que se han publicado sean sin licencia y en BD-R o con ella que son pasables, aceptables y algunos editados de manera eximia como la de "Escrito sobre el viento". Mi puntación un 3.
