
Curiosa película, que se nos ofrece con una buena calidad de imagen. En cuanto a sonido solo una banda de audio, la original, en español latino, un DTS-HD 5.1. Bien también.
Pero, sinceramente, los acentos sudamericanos (varios a lo largo de la cinta) hacen que se me escapen algunas frases, así que hubiera agradecido la inclusión de unos subtítulos en castellano. Pero no encontraremos ninguno, en ningún idioma.
Los extras se antojan escasos, pese a ser más de 70 minutos, debido a su repetitividad. Son más o menos los mismos que en la edición DVD de 2 discos, con alguna cosa adicional o ampliada:
- 2 tráilers (se incluye el internacional no presente en el DVD)
- Escenas eliminadas
- Cómo se hizo (el mismo que en el DVD y realizado a base de las entrevistas que se incluyen aparte).
- Entrevistas: se incluye la del productor Michael Nozik (que no aparecía en el DVD), y las de Gael García Bernal, Rodrigo de la Serna, Robert Redford y Walter Salles están ampliadas con respecto a lo que aparecía en el DVD.
- Imágenes de rodaje (aburrida recopilación de vídeos del rodaje de algunas escenas, sin comentario alguno).