Cayo Largo Blu-ray

Pobre edición en cuanto a extras incluyendo tan solo el tráiler. En cuanto a la imagen destacar una buena definición y contraste sin excesivo grano, debido al buen estado del máster. El sonido es de buena calidad siendo los diálogos claros. El principal fallo que le encuentro, a parte de no tener un menú en castellano, es que en una escena clave de la película en la que una de las protagonistas canta, no salten los subtítulos automáticamente ya que lo que está cantando está relacionado con el argumento. En cambio hay un momento en el que saltan sin que se oiga decir nada al Sr Humphrey. Al menos los subtítulos parecen ser una traducción de lo que dicen en inglés y no una mera transcripción del doblaje.

Imagen: 9
Sonido: 8
Extras: 1
Navegación e interactividad: 4
Packaging (presentación): 6

Como ha dicho Indijuanma en su opinión la imagen es excelente teniendo en cuenta la antigüedad de la película. Warner pudo contar con un gran máster en este caso (a ver si siguen editando grandes clásicos como Tener y No Tener, El Halcón Maltés, etc. que en EEUU sí tienen edición restaurada hace tiempo). El sonido es lo que cabe esperar en una película de 1948. También suscribo el tema de los subtítulos, al principio de la película salta un subtítulo sin que el personaje diga nada, sin embargo cuando el personaje interpretado por Claire Trevor canta no aparecen subtítulos, y serían de agradecer para quien no tenga buen nivel de inglés, ya que la letra de la canción tiene que ver con el argumento.

También se hecha en falta que haya más extras que un simple tráiler, tratándose de un gran clásico de John Huston con un trío protagonista de lujo.