Edición bastante floja con una imagen algo irregular, con algunas escenas un poco difusas, pero en general se ve bien, sobretodo teniendo en cuenta los años y el presupuesto de la película.
El audio incluye 2 idiomas (castellano y francés) en un 2.0 que cumple, pero sin ninguna brillantez. Los sonidos y los diálogos se escuchan altos y claros. En cuanto a los subtítulos, sólo contiene el castellano.
De extras, no hay nada.
Imagen: 6.
Audio: 6.
Extras: 0.
Pd: Como curiosidad, Mariano Peña (Mauricio Colmenero en la serie "Aida") dobla a Joe Dalton en nuestro idioma.
Edición muy similar a "Lucky Luke El Intrépido", con una imagen sólo correcta, que no tiene defectos importantes, pero a la que se le notan los años y el presupuesto de la película.
El audio contiene castellano y francés en 2.0, que, aunque suena correctamente, no destaca ni brilla demasiado. Incluye subtítulos en castellano.
De extras, nada. Cero patatero.
Imagen: 6.
Audio: 6.
Extras: 0.
Floja edición.
La imagen está bien. Es algo irregular, ya que algunas escenas son algo difusas, pero en general se ve bien, sobretodo teniendo en cuenta los años y el presupuesto de la película.
El audio sólo incluye 2 idiomas (castellano y francés). Ambos en un 2.0 que cumple, pero sin muchos alardes. Los sonidos y los diálogos se escuchan altos y claros. Para los subtítulos, sólo contiene el castellano.
En cuanto a extras, absolutamente nada.
Imagen: 6.
Audio: 6.
Extras: 0.
Está bastante bien la edición de esta divertida película.
La imagen quizá es su punto más flojo, ya que presenta bastante grano y la definición no es muy elevada. Sin embargo, para los años que tiene la película el resultado no es malo.
El audio es muy bueno. Sólo incluye 3 idiomas (castellano, inglés y alemán), pero todos ellos en un estupendo 5.1, con un sonido limpio, claro y envolvente. El catálogo de idiomas para los subtítulos es muy completo.
En cuanto a los extras, la edición tampoco decepciona, con material muy variado y extenso. Incluye un audiocomentario del director Mel Brooks (subtitulado a nuestro idioma), reportajes, entrevistas, escenas inéditas, tomas falsas, tráilers, fotos, etc. Muy bien en este aspecto.
Imagen: 6.
Audio: 8.
Extras: 9.
Edición desigual para este clásico del cine de terror.
La imagen no llega al aprobado. Evidentemente, hay que tener en cuenta los años que hace que se estrenó la película y el presupuesto de la misma, pero presenta muchísimo grano y defectos notables, como manchas y otras impurezas. Por lo tanto, el resultado final de la imagen no luce nada bien.
El audio, únicamente incluye 2 idiomas, castellano e inglés. Nuestro idioma, a pesar de estar en 2.0, suena bastante bien, con diálogos claros y sonidos potentes. El inglés está en 5.1. En cuanto a los subtítulos, sólo está en castellano.
En el apartado de extras, la edición sí que da la talla de forma espectacular. Contiene 2 reportajes de más de 1 hora de duración cada uno, entrevistas, audiocomentarios, escenas eliminadas, tomas falsas, tráilers, etc. ¡BRUTAL!
Imagen: 4.
Audio: 6.
Extras: 10.
Buena edición de esta divertida y original comedia.
La imagen es bastante buena, aunque va un poco de más a menos, con bastante grano y falta de definición en las escenas finales. Pero la primera parte de la peli se ve correctamente.
El audio es lo mejor de la edición, con un 5.1 en castellano que se escucha genial y atronador. El efecto envolvente está muy logrado, los diálogos se oyen alto y claro y la localización de sonidos es muy buena. El catálogo de idiomas es bastante elevado tanto para el audio como para los subtítulos.
Y en cuanto a extras, no son muy largos, pero están bastante bien: escenas eliminadas, tomas falsas, reportajes, fotos, tráilers, etc. Muy bueno el reportaje sobre los efectos visuales.
Imagen: 6.
Audio: 10.
Extras: 8.
Excelente edición de este clásico de Disney.
La imagen se ve genial. El colorido, la definición, la iluminación,... todo luce como nunca.
El audio también es increíble. Muchos idiomas, todos en un fantástico 5.1. Es cierto que, en castellano, pequeños fragmentos de algunos diálogos cuestan un poco de entender. Pero el resultado general es brillante y atronador. También incluye muchos idiomas para los subtítulos.
En cuanto a extras, también muy bien. Un "Como se hizo" de 1 hora y 39 minutos, audiocomentarios, escenas eliminadas, canciones eliminadas, videoclips, etc.
Sin duda, una joya más de Disney. Lo único mejorable es la presentación, que consiste en un simple amaray, y que los menús son bastante básicos, pero poca cosa comparado con los aspectos positivos que ofrece.
Imagen: 10.
Audio: 9.
Extras: 10.
Correcta edición.
La imagen está bastante bien, sin apenas grano ni defectos importantes. La definición no es demasiado elevada, pero en general la imagen supera ampliamente a la del dvd.
El audio es bueno. Incluye 2 idiomas, castellano e inglés, ambos en un correcto 2.0. Los diálogos y las canciones se escuchan altos y claros. No incluye el doblaje original en castellano, pero el redoblaje está realizado por los mismos actores principales que el doblaje original, por lo que no se echa de menos el anterior.
Los extras son algo cortos, pero bastante variados: escenas del rodaje, entrevistas, un videoclip del tema principal, fotos, tráilers,...
Así que una buena edición, especialmente teniendo en cuenta los años que tiene la película.
Imagen: 7.
Audio: 8.
Extras: 7.
Muy buena edición de este clásico del cine de catástrofes.
La imagen me ha sorprendido, ya que ofrece un muy buen nivel, sobretodo teniendo en cuenta los años que tiene la película. Sin embargo, algunas escenas pierden definición y la imagen presenta zonas borrosas constantes, en la parte superior e inferior, que resulta un poco molesto. Pero esto no empaña el buen trabajo que se ha hecho en la remasterización de la imagen.
El audio incluye varios idiomas. El inglés está en un genial 5.1. Por su parte, el castellano está en un más que correcto 2.0 Dolby Surround, con unos diálogos y efectos de sonido altos y claros. No incluye el doblaje original, por lo que cuesta adaptarse a algunas voces, aunque respetan los diálogos originales y los actores que ponen las voces cumplen de sobra.
En cuanto a los extras, genial. Incluye variado, extenso y muy interesante material adicional: reportajes, escenas del rodaje, entrevistas, escenas eliminadas, escenas extendidas, etc. Un lujo.
Imagen: 7.
Audio: 7.
Extras: 10.
Buena edición de esta obra maestra del cine.
La imagen está bastante bien. A pesar de ser una película bastante oscura, no presenta casi nada de grano ni defectos visuales. No obstante, tampoco muestra una definición muy elevada.
El audio aunque sólo incluye 2 idiomas, castellano e inglés, están en un fantástico 5.1 que se escucha genial. En cuanto a los subtítulos, sólo incluye el castellano.
En lo que respecta a los extras, bastante bien. Incluye muchos reportajes y entrevistas, que ofrecen un contenido adicional muy interesante y bastante amplio.
La edición tiene algunas carencias: pocos idiomas para audio y subtítulos, la presentación (amaray y menús emergentes) no es la esperada para este peliculón, los extras podrían ser más duraderos, etc., pero en general es una edición notable.
Imagen: 8.
Audio: 8.
Extras: 8.
