fjavier_gr

"Todo sobre MI 50%": un antepasado tuyo viajó por casualidad en el "Titanic"? Es por pura curiosidad... nunca me creí lo del iceberg ;)

El BDinfo del nuevo Blu-Ray tiene aún más espacio libre que el disco 4K, os lo dejo por aquí:

Disc Label: TRAINING_DAY
Disc Size: 44,132,808,660 bytes
Size: 36,406,874,112 bytes
Length: 2:02:04.150
Total Bitrate: 39.77 Mbps

Video: MPEG-4 AVC Video / 29798 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

Audio: English / Dolby TrueHD/Atmos Audio / 7.1 / 48 kHz / 2782 kbps / 16-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -27dB)
Audio: French / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB / Dolby Surround
Audio: French / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB
Audio: German / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB
Audio: Italian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB
Audio: Spanish / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB / Dolby Surround
Audio: Spanish / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB / Dolby Surround
Audio: Czech / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB
Audio: English / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB

Claro: el comprador del año (al 50%) "pidiendo" que se escuchen sus infinitas reivindicaciones. El tema de comprar de salida para "apoyar a nuestro mercado" ya si acaso lo hablamos en el 2048...luego los malos son los que compran en Italia "para ahorrarse 2€".

Firmaman haciendo honor a su nombre

He puesto tuit pidiendo que nos arreglen los discos, os lo dejo por aquí por si queréis sumaros a la petición, o queréis haces la vuestra, pero creo que esto no deberíamos dejarlo pasar.

https://twitter.com/UHDSpain/status/1632458344714629122

He sacado el BDinfo del disco antiguo que estaba en un BD 25, y con VC1 para el códec de la imagen...

Aquí lo tenéis, la misma calidad de sonido para la VO que para Castellano e italiano.

Disc Label: 79760592_TRAINING_DAY_EU_IT
Disc Size: 21,500,017,192 bytes
Size: 18,353,264,640 bytes
Length: 2:02:02.732
Total Bitrate: 20.05 Mbps

Video: VC-1 Video / 16424 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Advanced Profile 3 / 15,033,621,142 Bytes

Audio: English / AC3 Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB / 585,820,160 Bytes
Audio: Italian / AC3 Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB / 585,820,160 Bytes
Audio: English / AC3 Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB / Dolby Surround / 175,746,048 Bytes
Audio: Spanish / AC3 Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB / 585,820,160 Bytes

bueno, pues que nos pongan un 1.0 así les sale aún mas barato....no?

Ya se sabe, como de costumbre se reduce por temas de dinero. El 2.0 es mas barato ...

gabomontes, esto me recuerda a Un Mundo de Fantasía (Charlie y la fabrica de chocolate). En ese caso, WB decía no tener el doblaje en castellano, pero cada vez que la emiten en la TV sí lo tienen, es como si la división para TV la tuviese y la división de cine en casa no.

De todas formas, en este caso es tan fácil solucionarlo como rippear la pista de la edición Blu-ray anterior y pegarla en el 4K y en el nuevo Blu-Ray, si el problema es que no encontraban el archivo 5.1 en sus archivos internos.

En HBO Max el audio castellano también es meramente estéreo. No sé a qué se debe, pero está claro que está relacionado.

Lo que está claro es que definitivamente SI les cabía la pista ac3 en 5.1 ... El porqué de esta desidia con el mercado español solo lo sabe Warner.
Mira que le tenía ganas a training day en 4k por la transferencia de imagen con el dolby visión, pero una pista de dos canales a 192 kbps es insultante ya que hasta el DVD tiene mejor bittrate y es un paso gigante hacia atrás. Si esto va a ser así a partir de ahora voy a tener que bajarme del carro y buscar un montaje 5.1 vía Sparrow, que lo hay.
Una pena, porque una película así merecía una pista de audio en condiciones. Ya no digo DTS o Atmos, pero por lo menos una pista 5.1 cómo la del bluray (mínimo).

le dicen que no hay espacio y se lo creen, increible... yo ya puse en otro post que los tiros no van por ahí, si que hay espacio para un 5.1 que ocupa exactamente 460 megas lo mismo que la pista en bluray de esa misma película, lo que ha pasado y va a pasar muchas mas veces ,es que quieren cada vez jodernos mas y mas , y cuando nos hayan jodido, nos seguirán jodiendo mas....no existe ningún formato de ésta película que lleve sonido castellano 2.0 ni el dvd, ni el bluray, se han creado un 2.0 de ése 5.1 que ya existe para darnos en las narices, ésto es intencionado, y el que no lo quiera ver así que vaya a la primera óptica que encuentre

2.0?
Qué vergüenza, debería ser Atmos 77.1

Por lo menos no viene en mono... Para warner los "monos" de España siempre merecen lo mejor.. Desde los tiempos del exorcista, arma letal, blade y el seven original nos "regalan"estos plátanos...

fjavier_gr Cierto, pensaba que esto iba igual que los bds y la capacidad real. Parece que con los uhd han podido tener menos desperdicio.

Y si... ha sido una escusa, venga de Arvi o de Warner.

Si Arvi a dicho eso es que será supongo porque al preguntarles a WB les habrá puesta esa excusa para que se callaran.

Si no han metido la pista 5.1 es por que simplemente han buscado en vete tú a saber que archivos y el que le salía en Castellano era ese pues para dentro igual que han echo con el 90% de los idiomas.
Vamos a publicarlo con este, este y estos idiomas. Los cojen y los meten punto. Que si había un 5.1 de Castellano es que estoy seguro que ni lo saben ellos mismos hasta que no llegan más quejas. Y no van a editar un nuevo disco para España como esta la cosa eso está claro …

yo lo que no entiendo como no nos ponen atmos, dolby visión, y por supuesto al 50% no???

ironconrad, mira el BDinfo de La Chaqueta metálica y verás que el espacio ocupados son bytes, lo que significa que son sobre los 66.000.000.000 bytes del disco. Si fuese como tu dice, no podría tener ese tamaño. ¿No creees?

Disc Title: Full Metal Jacket (1987) [4K Ultra-HD]
Disc Size: 64,599,837,674 bytes

Sabía que me iba a encontrar otra arvitrada.

Diles a Arvi que se pongan las pilas (es su obligación) o pasarás a comprarles al 75% de descuento.

Tienes más tiempo libre y menos preocupaciones que mis gatos.

y alguien le hace caso a arvi?

Otra vez??
Igual es que es un disco fabricado en republica checa, allí son más pequeños porque como hay menos lugares que fotografiar por ser más pequeña, el almacenamiento lo hacen más pequeño también

En realidad ese disco está al completo si mal no me equivoco pues diisco 4k doble capa 66gb NO son 66gb usables a lo mucho son 60.
Ahora pienso que una pista de de unos 500megas a lo mucho que es un 5.1 DD... de seguro que se podria buscar la forma de meterlo.

Hola compañeros,

Aunque también lo he puesto en Twitter, lo pongo por aquí para quienes no me sigan o no me puedan seguir.

Como sabéis, la explicación que ha dado ARVI sobre la razón por la que WB ha puesto el castellano en 2.0 en Training Day era que no había espacio en el disco.

Como podéis ver en la imagen que muestra el BDinfo, sobran casi 6 GB, así que caben unas cuantas pistas de sonido 5.1 a 650 Kbps que ocupan 0.56 GB aproximadamente.

Así que de nuevo quedan en evidencia, y es que las excusas tienen las patas muy cortas.

Saludos.