Sobresaliente calidad de audio y video. Material demo. Absoluta referencia. Dts atronador.
Un 5 pelado porque la película me gusta. Y la imagen cumple lo suficiente comparada con la versión en DVD. El audio es Español es dts 2.0, pero no se le puede objetar mucho dado que es como originalmente se exhibió en los cines en España.
Eso si, los extras usurpados son un crimen. No tanto por la prescindible versión del director, que no me gusta.
Imperdonable que no esté correctamente subtitulada al español.
Deben de pensar que los espectadores españoles somos cretinos.
Me he llevado una agradable sorpresa con la calidad audiovisual de esta edición. Tratándose de Emon guardaba cierta desconfianza. Pero la película luce tal y como la recuerdo en el cine. Con el grano fílmico respetado y un perfecto contraste de negros.
Como es costumbre en Emon, faltan los subtítulos en inglés. Pero por lo menos se han comportado con los extras, a pesar de que tenga menos que en la anterior edición de DVD.
A pesar de que por desgracia esta edición tampoco se ha librado de la epidemia DNR, su imagen luce muy bien. Con un contraste y profundidad de negros perfecta y agradable definición.
A destacar que nos han engañado con el audio en castellano, pues no es 5.1 como indica la carátula, sino un estéreo surround. El mismo con el que se estreno.
Curioso, porque en otros sitios como UK SI que disponen del audio en castellano 5.1.
Por lo demás, buenos e interesantes extras.
Imagen y sonido PERFECTOS. Un disco de extras impresionante donde se describe todo el proceso de creación de la película y sus increíbles efectos especiales.
Pero como de costumbre, Warner nos subtitula los comentarios de Fincher unicamente en Mandarín y Japones (!). Ni rastro de español.
Por eso le bajo mi calificación de A/V de 10, a un 9 en su conjunto como edición.
Viendo las capturas, me vienen a la mente las reviews de los primeros DVD. Cuando se valoraba la profundidad de negros como algo muy valioso e importante. ¿Qué pasa ahora? ¿Por qué tantos BD tienen esa carencia tan alarmante de profundidad de negros, aunque sea levemente?
Millennium, Solomon Kane, Hermanos Grimm, The Road... y ahora por las capturas parece que The Walking Dead también.
Espectacular imagen y sonido, y extras a la par. Brillante edición.
La edición es completamente fiel al original cinematográfico. Con un look muy especial, que incluye grano provocado y un exagerado contraste que no será del gusto de los menos entendidos. Pero es una gozada. Buen sonido, y extras suficientes para lo que hay.
Lástima que la película sea tan mala.
EDITO: La versión USA efectivamente es multizona, como bien dice Benin. Contiene todos los EXTRAS y subtítulos en español. Así que si estáis dispuestos a prescindir del doblaje de la versión cinematográfica, es una mejor opción.
Ander Benin: según Amazon la versión USA es región A/1.
Es importante aclarar esto para luego no llevarse desagradables sorpresas. Por si acaso.
Ojalá se hubiese editado en España como en USA.
¡OJO!
Que este pack lleva la edición mala de Gladiator.