Cadena Perpetua - Edición Definitiva Blu-ray

Después de tres ediciones en Blu-Ray de la película "Cadena Perpetua" por fin podemos tener (con esta ultima edición) la película en unas condiciones mas que aceptables.
Imagen: la calidad de imagen es excelente como muestran las capturas de esta ficha con una definición correcta y sin defectos de ninguna clase. Se ha utilizado un Blu-ray prensado de 50Gb y no un BD-R. la calidad en general es estupenda, el master se encuentra en un estado impecable.
Sonido: para la versión doblada en castellano tenemos dos pistas, la ya conocida en Dolby Digital 5.1 con defectos y de baja calidad y una nueva en Dolby Digital 2.0 proveniente del DVD sin defectos. La versión original viene presentada en Dolby Digital 5.1.
Extras: como extras tenemos varios documentales, entrevistas y trailers que nos dan unas tres horas de contenidos adicionales en calidad SD y subtitulados perfectamente en castellano.
Menú: el menú principal esta formado por un fondo fijo con animaciones y la banda sonora de fondo.
¡cuidado!: hay que tener cuidado a la hora de comprarla ya que en algunas copias han venido con el disco de la anterior edición.
Conclusión: en conclusión por fin podemos tener una edición que le hace justicia a esta gran película.

poco mas que añadir al excelente comentario del amigo Angel,los extras son bastante completo,unicamente se hecha en falta el audicomentario presente en la edicion USA,porque el resto de extras los lleva todos,compra recomendada,sobre todo en rebajas,lo lamentable es que hayan sido necesarias 3 ediciones en nuestro pais para que a la tercera saliera en condiciones

Mi opinión.
IMAGEN: Sobresaliente.
SONIDO: Notable
EXTRAS: Notable.

Por fin nos llega una muy buena edición para esta gran película, la definitiva: Resen ofrece la edición como toca, sin BD-R ni chapuzas similares y esta vez con la corrección de audio correspondiente.

Calidad de IMAGEN muy buena que nos adentran en la historia y nos ofrece una buena paleta de colores.
SONIDO por fin bueno, sin errores, aunque solo en 2.0. en su versión en castellano.

Grandisimos EXTRAS en cantidad y calidad, varios documentales que hablan de la misma, la repercusión que tuvo en los cines y los posteriores años, en este apartado un 10.

Recomendable pillar esta edición para tenerla como toca, aunque un slipcover o algo que le hubiera dado más presencia a esta edición hubiera sido de 10.

Edito bajo la nota al 1 por la distribuidora.

Hay varias ediciones de esta película. Yo tuve la de JRB, con escasísimos extras y una imagen estupenda, pero la famosa mala pista en castellano. La he cambiado por esta otra y estoy contentísimo.
La calidad de la imagen es enorme. El sonido está muy cuidado. La VOSE es impecable, sacando gran provecho al material original, de 1994, y en castellano ofrecen dos versiones como ya se ha dicho: un 5.1 que ya no tiene el problema de "reducción de la música de fondo" cuando hay diálogos, sino que directamente los diálogos quedan muy bajos ahora sobre el ambiente y la música, pero también se ofrece un Stereo que compensa ese pequeño problema.

La parte del león, la que merece el sobresaliente, son los extras. Nada menos que 3 horas de extras entre los que hay de todo, desde un corto-homenaje satírico tipo fan, hasta dos documentales retrospectivos magníficos, entrevistas promocionales del momento, otro documental sobre el rodaje, etc..., un sin fin de interesantísimo material.

Sin duda, opta a ser la mejor edición jamás puesta en el mercado por Resen. Si acaso, por mi parte habría cambiado la carátula, para ofrecer el cartel original de Drew Struzan para el reestreno de 2004.

Cadena Perpetua (1994): Comparativa entre la edición de Resen en Blu-ray, y la Edición para Coleccionistas Definitiva (Exclusiva de Zavvi), de Warner Bros en Blu-ray

Duración total película:

Resen: 2 h 22 min 10 s

Warner: 2 h 22 min 33 s

Extras Edición Warner UK de Cadena Perpetua:

- Commentary: Audio Commentary With Director Frank Darabont (Sin Subtítulos)

- Hope Springs Eternal: A Look Back at The Shawshank Redemption (31 min 1 s) (4:3) Documental: Hope Springs Eternal: A Look Back at The Shawshank Redemption (Resen) (Subs: Español y Portugués): Documental de 2004. Intervenciones de todo el elenco, director, Stephen King, etc

- Shawshank: The Redeeming Feature (48 min 17 s) (16:9) El Éxito Perpetuo (Resen) (Subs: Español): Visita a la prisión. Entrevistas a verdadero ex alcaide y ex presos. Casting. Arroyo salida. Final alternativo, Videoclubs y Imdb. Experiencia religiosa.

- The Charlie Rose Show with Frank Darabont, Tim Robbins and Morgan Freeman (42 min 21) (4:3) El Show de Charlie Rose con Frank Darabont, Tim Robbins y Morgan Freeman (Resen) (Subs: Español): Interesante, pero algo repetitivo. Realizado en 2004, para el 10º aniversario de la película.

- The Sharktank Redemption (24 min 46 s) (Formato Original, pero en 4:3) Sharktan: Empeñados en Vivir) (Resen) (Subs: Español)

- Storyboards: 1. Bogs Takes a Fall (4 min 31 s) 2. New Fish Arrive (4 min) (16:9)

- Stills Galleries:
1. Tim Robbins (1 min 4 s)
2. Morgan Freeman (48 s)
3. Supporting Cast (2 min)
4. Tim & Morgan (32 s)
5. Behind-The-Scenes (3 min)

- Theatrical Trailer (1 min 59 s) (16:9) (Sin Subtítulos): Nuevo tráiler en HD.

Extras Edición de Resen de Cadena Perpetua:

- Vídeo Promocional (5 min 22 s) (4:3): Pequeña Featurette promocional de la película

- Entrevistas:
1. Tim Tobbins (2 min 15 s)
2. Morgan Freeman (1 min 39 s)
3. Frank Darabont (8 min 47 s)
4. Niki Marvin (1 min 18 s)
5. William Sadler (1 min 3 s)
6. James Whitmore (29 s) (Error en este archivo, se pone la pantalla en rosa)
7. Clancy Brown (21 s)
8. Bob Gunton (28 s)

- Escenas de Rodaje (3 min 59 s) (4:3) (Subs Español y Portugués).

- Tráiler Original (2 min 16 s) (4:3) (Subs Español y Portugués) (Mala calidad).

- Nuevo Tráiler (2 min 5 s) (Formato Original, pero 4:3) (Subs Español y Portugués) (Buena Calidad): Realizado para su 10º Aniversario.

- Shawshank: The Redeeming Feature (48 min 17 s) (16:9) El Éxito Perpetuo (Resen) (Subs: Español).

- The Charlie Rose Show with Frank Darabont, Tim Robbins and Morgan Freeman (42 min 21) (4:3) El Show de Charlie Rose con Frank Darabont, Tim Robbins y Morgan Freeman (Resen) (Subs: Español).

- The Sharktank Redemption (24 min 46 s) (4:3) Sharktank: Empeñados en Vivir) (Resen) (Subs: Español).

- Hope Springs Eternal: A Look Back at The Shawshank Redemption (31 min 1 s) (4:3) Documental: Hope Springs Eternal: A Look Back at The Shawshank Redemption (Resen) (Subs: Español y Portugués).

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Enlace Edición Definitiva para Coleccionistas de Resen: https://amzn.eu/d/aCsNrGf

Enlace Edición para Coleccionistas Definitiva (Exclusiva de Zavvi):

Me indigna que hagan estas cosas con las películas y más con obras maestras como esta. Me encuentro dentro de los cinéfilos que compraron las ediciones anteriores y vieron en la caja ese BD-R.
Al menos, la edición está en el mercado web a precio reducido y satisface.
Si nos atenemos a compararlo con las ediciones anteriores, es un 10. Si lo comparamos con las grandes ediciones de BD, está muy bien pero no alcanza la excelencia. A mi me vale.

Probada en Cine Paco
Imagen y sonido 3,75/5