watson y 504 más tienen esta edición
One_Ring la ha valorado con un 9
2012-08-25 16:26:43 +0200
Para mí no es una edición de 10, la máxima nota se concede cuando una edición es perfecta, y esta edición tiene alguna crítica como es el sonido mono del doblaje original o que el libro esté en inglés, por mucho que lo hayan avisado, que estamos en España.
Los menús son horrendos, en vez de mejorarlos, creo que los han empeorado.
Sobre la imagen, poco que decir que no se haya dicho, es sobresaliente, un magnífico trabajo de restauración, un ejemplo a seguir en este apartado.
Para oír esta edición en 5.1 en castellano hay que verla con el redoblaje y es que para mí resulta horrendo escuchar esas voces que no transmiten la más mínima emoción.
Sin lugar a dudas me quedo con el doblaje original, aunque sea mono, pero las voces transmiten esa emoción necesaria en esta película. Que remedio y que tristeza. Porque poder hacerse una remasterización de sonido en 5.1 conservando el doblaje original, se puede. Ahí esta el ejemplo de Ben-Hur, para mí la referencia absoluta hasta este momento en lo que atañe a la restauración de clásicos en imagen y sonido.
Los extras están muy bien, son los que traía la edición en dvd, añadiendo a mayores un documental de larga duración.
Esta edición en librito me gusta, pero me hubiera gustado que estuviera en castellano, que para esto estamos aquí. No estoy de acuerdo con los comentarios que dicen que ya estábamos avisados. Me da igual, creo que como consumidores, debemos exigir que estos libritos vengan en nuestro idioma que para eso pagamos y tenemos derecho a exigir. Las ediciones con libro de la Warner vienen en castellano y eso le da un plus a estas ediciones. La Warner después lo estropea con la manía ya persecutoria de no querer subtitular los audiocomentarios. Resumiendo, deberíamos quejarnos mucho más para que se esmeren más en las ediciones.
Para mi gusto, sobra totalmente el disco con la copia digital, es un disco que quedará obsoleto cuando caduque el período en que se puede descargar dicha copia. Con un código para descargarlo directamente de la web hubiera sobrado.
En general, una excelente edición, empañada con el audio del doblaje original y el librito en inglés.
Sonix la ha valorado con un 8
2012-09-18 02:45:09 +0200
La edicion es muy buena, lo unico que le echo en falta es el doblaje original en castellano en formato dts-hd. por lo demas bien. los extras en sd se ven un poco mal, podrian haber mejorado ese aspecto tambien.
marbai21 la ha valorado con un 9
2013-02-03 19:02:54 +0100
aun no tengo esta peli, pero viendo la pista de sonido con el doblaje original ya que el dvd lo puesieron en DD5.1 en esta version lo sacan en stereo por que no lo ponen tambien en el bd en DD5.1 para la version doblada esque estas cosas me joroban mucho que agan esto...
Padre Karras la ha valorado con un 10
2012-08-14 20:51:00 +0200
Yo he comprado hoy la del libro.Imagen impecable y extras de 10.
JAWS la ha valorado con un 10
2014-02-12 20:22:50 +0100
Maravillosa edición, no hay mas que decir. Me ha costado menos de 8€ en Inglaterra, aquí a día de hoy te clavan 19€, siendo las dos ediciones iguales, con el libro en inglés.
