Saw Blu-ray

IMAGEN

La fotografía no se presenta en las mejores condiciones posibles. Se trata de un máster que no tiene demasiados años pero que si se hiciera una restauración en condiciones luciría muchísimo mejor que como lo hace en este Blu-Ray. El mayor problema radica en que en conjunto, la definición y el contraste no son lo suficientemente buenos y es ampliamente superada por otros títulos. Además se puede apreciar más brillo de lo normal en la imagen. Sin duda supera al DVD pero está muy lejos de otros títulos en Blu-Ray.

SONIDO

El sonido se presenta comprimido en Dolby Digital a 640 Kbps en la V.O. en inglés y comprimido sin pérdida DTS-HD Master Audio 5.1 en castellano.

Esta es una norma que Emon lleva a rajatabla y que no la cambia. El privilegio de la pista sin comprimir debería ser para la V.O. o en todo caso ser para ambas pistas pero nunca quitarle el privilegio a la V.O.

Al margen de esto que es típico de Emon, la película suena perfectamente como nunca antes se ha escuchado en lo que respecta a la versión doblada al castellano. La música suena estupenda al igual que los efectos siendo una pista excelente dentro de los límites de la propia película.

La pista en V.O. también suena excelente, incluso con algunas mejoras con respecto a la versión doblada a pesar de su compresión a Dolby Digital a máximo régimen (640 kbps) y que ellos se empeñan en llamar en la carátula Dolby Digital PLUS cuando no es tal.

Que una pista sea Dolby Digital no quiere decir que sea peor que otra sin comprimir sólo por el hecho de ser sin comprimir. La mejor pista siempre es la que corresponda a la V.O. independientemente de su contenedor. Por muy fuerte que suene la pista doblada no quiere decir que sea superior a su V.O. Esto es un dato muy importante a tener en cuenta. De esta forma la pista en V.O. suena sensacional pero he aquí otro de los lastres de Emon y es que en la versión USA dicha pista en V.O. está grabada en DTS-ES con lo cual se añade un sexto canal a la pista y mayor bitrate que la Dolby Digital. Aquí si es cierto que hay una superioridad obvia y que Emon ha dejado atrás.

En conjunto muy buena pista en castellano pero mejorable en lo que respecta a la V.O. con respecto a la versión USA

EXTRAS

Un tristísimo trailer cuando Emon editó esta película en DVD edición especial con numerosos extras, pero en España es lo que hay y no hay más Blu-Ray que este.

CONCLUSIÓN

La imagen no es digna de mención, el sonido en V.O. existe en mejores condiciones y por si fuera poco un solo trailer como extra. A día de hoy es la única forma de disfrutarla en España en Blu-Ray. Ya la opinión de cada uno para obtenerla o no, es libre.