Mientras ellas Duermen Blu-ray

Inadvertida por la mayoría de la comunidad cinéfila, pero a la vez con orgullo, se puede decir que contamos en nuestro mercado con 'Mientras Ellas Duermen'. De la mano de Mediatres Estudio, nos llegó una de las más interesantes películas de Wayne Wang ('Smoke'), que se revitaliza con cada revisión, y reclama su hueco entre lo mejor del cine de 2016.

La película viene enfundada en un enigmático slipcover, muy bien estudiado, y que representa con acierto la intención de la película. Elegante en fondo negro, y con tipografía blanca, haciendo que resalte la información que se nos quiere hacer llegar; mucho más esfuerzo requiere la imagen recortada de la portada, hasta que nos ubicamos en lo que podemos ver. Dentro un estuche amaray azul, con libreto, y el disco convenientemente serigrafiado.

M3 utiliza para la ocasión un BD25 muy bien utilizado. Imagen 1080/24p, códec AVC, respetando su ratio original 1.85:1 El máster utilizado es majestuoso. La imagen es absolutamente perfecta, y personalmente no encuentro defectos al bloque de negros/nocturnas. La definición es milimétrica, en una película que utiliza el plano detalle con asiduidad, sin renunciar a planos mucho más largos y de conjunto llenos de detalle. El cromatismo va desde colores fríos a cálidos, siempre utilizados con suavidad, que delatan el estado de ánimo que se nos narra en cada secuencia. Enorme contraste, y percepción supina de capas, para observar las líneas y multitud de planos peculiares. Observar. Esa palabra tan sumamente importante en este título.

El sonido en su pista DTS-MA Japonés es estupendo. Los diálogos son muy claros. Y todos los canales hacen justicia al sonido de los fenómenos meteorológicos, tan importantes en este film; que dicen tanto o más como sus personajes. Sin defectos, potentes y emocionantes. El subtítulado se presenta obligatorio durante la pista japonesa, como suele ser habitual en los títulos extranjeros dentro de ediciones nacionales. No detecto faltas de ortografía en ningún momento.

Muchos extras, con un 'making of' auténtico. En el que vemos momentos del rodaje, y algunas declaraciones; en el que las anecdotas quedan prácticamente descartadas y relegadas a un segundo plano. Más contemplativo de lo que suele estar acostumbrado el espectador, a lo largo de sus casi 50 minutos. Muy interesante su libreto, que complementa impresiones de Mike Hostench, con las filmografías de los actores, haciendo inciso en la de Takeshi Kitano.

Una película misteriosa, subyugante, que te obliga a pensar y a tomar un rol activo. Poco conocida, divide a los espectadores; dónde un primer visionado no es suficiente.

Una de las mejores ediciones de Mediatres dedicada a W. Wang, uno de los cerebros más inquietos e internacionales del cine actual.

La edición es fabulosa y presenta una calidad de imagen soberbia, de lo mejor editado por media3, por buscar algún pero a la imagen, se resiente en algunas zonas cuando hay oscuridad pero nada grave en absoluto. Vista en vose, todo perfecto, como ya nos tiene acostumbrados esta editora. Extras interesantes e incluye un libreto y una funda. Muy buena edición.