
IMAGEN, SONIDO Y SUBTÍTULOS
La calidad de imagen y sonido es excelente, ninguna queja en ese apartado. Contiene todas las pistas de audio (japonés, español, catalán e inglés) en DTS-HD 5.1, y tiene subtítulos en español, catalán e inglés.
Lo que veo algo absurdo es que para separar claramente al consumidor inglés y el español en el mismo disco viene el contenido editado por compañías diferentes, por lo que la autoría del disco no permite cambios al vuelo de audio o subtítulos. Nada más empezar te piden elegir entre menú inglés y español, y según se elija en el menú darán:
Inglés: Audio japonés / inglés - Subtítulos: Nada / Inglés
Español: Audio japonés / español / catalán - Subtítulos: Nada / Español / Catalán
EXTRAS
No son muy extensos y no se incluyen en el bluray, viniendo estos en la parte del DVD junto con la película en ese formato. Esto hará que a muchos les parezca menos interesante la opción de regalar el DVD a amigos al implicar perder contenidos.
Son un videoclip y una rueda de prensa al equipo (15 minutos) en una presentación en su estreno.
PRESENTACIÓN
Caja sencilla azul, pero incluye dos diseños de carátula. Ambos están bastante sobrecargados con la banda de combo, palmarés y demás, cambiando sólo la imagen de fondo, pero es igualmente un detalle que se agradece.
OTRAS EDICIONES
La edición UK es el mismo disco que la edición de aquí, por si alguien quiere importarla. Otras ediciones como la USA tienen muchos más extras que la española, pero sólo incluye audio japonés/inglés así como subtítulos en inglés.
RESUMEN Y NOTA DE LA EDICIÓN: 7.5
Muy buena calidad de imagen y sonido que permite disfrutar de la película tanto en su VO como con doblaje español/catalán, todos ellos en DTS-HD 5.1, con subtítulos tanto en español como en catalán. Los extras están bien aunque no son muy extensos.
Imagen sobresaliente a la par de la impresionante película que nos ocupa, los extras cogean pero es debido a que no se le ha permitido a Selecta incluir más a pesar de sus esfuerzos por la inclusión de los mismos...
Sencillamente una película de animación excepcional. Un guión muy original. Una película buenísima y muy entretenida. La canción principal es maravillosa. En cuanto a extras vienen los recomendables y suficientes.
1 Bluray en amaray fino.
Imagen sobresaliente, colores muy limpios, contraste excelente.
Sonido magnífico en DTS HD 5.1 en español
Extras escasos o poco interesantes
Precio en amazon muy recomendable, por debajo de los 9 eur (nov 2013)