Croatan y 85 más tienen esta edición
danifs la ha valorado con un 8
2022-11-22 21:34:00 +0100
Esta edición viene con 3 extras aparte de los indicados en la ficha. A saber:
PRESENTACIÓN DE JOHN CARPENTER, sobre 7 min
MALIGNO: DESENTERRANDO 'EL PRÍNCIPE DE LAS TINIEBLAS", sobre 30 min
ANÁLISIS DE LA ESCENA FINAL POR JOHN CARPENTER, sobre 3 min
Chache Naguer la ha valorado con un 5
2022-07-03 00:55:48 +0200
La imagen y el audio bien, los subtítulos una puñetera basura. Tienen faltas de ortografía, palabras juntas, otras en original y algunos modismos los traducen literalmente. Si vas a verla doblada te puede valer la pena.
Ah, y los textos no los traducen, hay vacíos en los diálogos y omiten una cantidad enorme de información en otros.
