
Yo tengo el steel de uk que el disco y los contenidos son los mismos que España. La pelicula esta sacada del master en 4K, lo que le da una mejor calidad de imagen, que es espectacular. El sonido tambien es de 10. Y los extras aunque escasos son buenos. En conclusión buena edicion.
En cuanto al steel, para los interesados, gran presentación, con un monton de detalles. Muy recomendable para coleccionistas o fans de los cazafantasmas.
Se ve igual de bien que la primera película, tiene una nitidez estupenda, con colores muy vivos y bien detallados. No tiene nada de grano. El sonido en castellano 5.1 es decente, pero podría haber sido mejor. ¿Los extras? Pocos, pero el primero es muy interesante y entretenido, al igual que las escenas eliminadas. Muy contento.
Yo también tengo el steel de Zavvi pero el disco es el mismo que el español. La calidad de imagen está muy bien para el tiempo que tiene la película, pero el sonido solo cumple sin alardes, al igual que los extras que aunque están bien, son un poco escasos. Buena compra.
Edición italiana en steeelbook con castellano
Probada en Cine Paco
Imagen y sonido 3,25/5
Algo menor a su primera parte, esta sigue siendo divertida y entretenida. Aun así cuesta pensar que no se haya explotado más esta saga.
La imagen es muy buena. El estado del master es muy bueno y en este caso un master a 4K si merece la pena.
El audio en inglés es muy buen también. Pese a que tiene sus años, la distribución sonora es genial y envolvente. Los diáligos son claros y los efectos muy buenos (para la epoca de la que provienen).
La unica peca que le pongo y no encuentro razón del porqué es la distribución de la pista en castellano. Esta en estereo. Recordemos que la primera dispone de una pista DTS-HD 5.1 genial con efectos realizados para la ocasión puesto que en cines se estrenó en estereo.
Para esta edición han tenido mucho más tiempo y se ha cuidado menos darle una mejor pista a los idiomas no ingleses.
Los extras son también un poco escasos. Al menos a mi me han sabido a poco. El extra destacado es "El tiempo es una ventana: Los Cazafantasmas I y más allá - Mesa redonda con el director Ivan Reitman y Dan Aykroyd".
En resumen. Una edición que sin duda pudo haber sido mejor.