
Película de ciencia ficción de finales de los ochenta dirigida por James Cameron y protagonizada por Ed Harris junto a Mary Elizabeth Mastrantonio.
Imagen 4K: la imagen parte de un nuevo máster restaurado/limpiado con IA y el resultado visual final es magnífico, la imagen está limpia, bien definida y muy nítida. La película se disfruta cómo nunca.
Imagen BD: la imagen parte del mismo máster utilizado pará la versión en UHD, por lo qué la calidad visual es muy similar pero un peldaño por debajo por las limitaciones propias de dicho formato.
Sonido: la versión doblada en castellano viene presentada en Dolby Digital 5.1 mientras qué la versión original en ingles viene presentada en Dolby Atmos.
Extras: todos los extras están situados en el tercer disco BD qué está dedicado a ellos y podemos encontrar una entrevista a James Cameron, un documental, un reportaje y una galería de imágenes/texto qué en total nos da casi dos horas de contenidos adicionales sin contar la galería de imágenes/texto. Todos los extras están presentados en SD 4/3, excepto la entrevista a James Cameron qué viene en HD 16/9.
Destacar: cabe destacar que casi todos los extras incluidos son los mismos que ya estaban presentes en la antigua edición en DVD, exceptuando la entrevista qué es nueva. No obstante en está edición aún faltan algunos contenidos del DVD.
Menu: el menú principal está formado por un fondo fijo formado por la imagen de la portada mientras se escucha la banda sonora de fondo.
Presentación: la edición esta presentada en un estuche Amaray de color negro con un grosor de 13mm, el mismo está recubierto por una funda de cartón de acabado brillo con detalles en relieve. En el interior encontramos los tres discos que componen la edición, los dos discos en BD están serigrafiados con siluetas en blanco de escenas del film bajo un fondo azulado, el disco UHD está serigrafiado en negro con los detalles y el título en color blanco.
Fallo: el único fallo qué le encuentro a la edición es qué el montaje extendido viene íntegramente en inglés, ni siquiera se ha mantenido el doblaje para las partes cinematograficas. En la edición en DVD la versión extendida venía completamente doblada en castellano.
Conclusión: en conclusión podemos tener una sencilla pero bien presentada edición, con una gran calidad audio/visual y un apartadó de extras bastante completo.
No se han dignado en añadir audio en castellano en la versión especial de la película, ni en el Bluray ni en el Disco UHD, cuando lo tenían hecho en el DVD que salió en 2015. Hasta ese punto desprecian el mercado español... muy decepcionado con esta edición.