La obra maestra y joya del séptimo arte dirigida por Orson Welles en 1958 se pondrá a la venta el 4 de julio de 2014 por parte de Universal Pictures, en una edición denominada Sed de Mal - La Visión del Director con los siguientes extras:
- Dando vida al mal (21 min).
- El mal perdido y hallado (17 min).
- Versión reconstruida del comentario de Charlton Heston, Janet Leigh y el productor de la reconstrucción Rick Schmidlin.
- Comentario de la versión reconstruida por el productor de la reconstrucción Rick Schmidlin.
- Tráiler de cine.
La distribuidora no especifica cual (o cuales) de las distintas versiones de la película estarán presentes en el disco, que costará 14,95 € y sólo incluirá la versión original y el doblaje en español latino.
Protagonizada por Charlton Heston, Janet Leigh y el propio Orson Welles, este excepcional retrato de corrupción y obsesiones morales es una obra cumbre del Cine Negro y narra la historia de un jefe de policía corrupto que tiende una trampa a un joven mejicano como parte de una complicada trama criminal. Sed de Mal es una auténtica joya del cine y es una película obligada para todos los amantes del Séptimo Arte.
26 comentarios
pues yo, me quedo con la de RESEN que el castellano es perfecto y se ve de categoría!!! y a muy buen precio
yo tengo la versión de eureka que es una pasada.
peor me lo pones entonces, realizan un disco y no se preocupan de meterle audios, menuda chapuza. Igual que fiebre del sabado noche o un hombre lobo americano en londres que tienen el redoblaje y no el audio antiguo, pues es para aplaudirles. Que no estas pidiendo a una compañia que compre el audio, les estas pidiendo que lo usen.
Me parece una auténtica tomadura de pelo. Como Resen saca una versión cutre, pues nosotros, los de Universal, sacamos otra, ya en bluray prensado, pero mas cutre todavia. Impresionante.....Una de mis favoritas vapuleada de esta manera
Si no incluye los tres montajes, pasaré de la edición patria e iré a por la USA.
Recien comprada en Amazon.com la edición USA con las 3 versiones por 20'85€ al cambio (envio incluido)...Nuff Said!!
A mi con esto ya me han convencido para pillar la edición USA, ya no por el doblaje que es lo de menos, pero no incluir las otras 2 versiones...
Así si!!!
Como no la saquen en SPANISH o CASTILLIAN. Le pueden ir dando por donde amargan los pepinos.
Gracias jcano :-)
No se duda de lo que sea resen pero se molestan mas que estos según parece
Jajajaja, me encanta porque cuando no incluye subtítulos todo son quejas y si no incluye doblaje nadie dice nada y si se quejan por ello se dice que las vea en vos que el doblaje es pésimo. Eso es respetar opiniones. No lo digo por los comentarios,vertidos aquí.
universal la saca así porque es mas fácil que molestarse en realizar una edición para aquí, total el disco ya lo tienen. Ya lo hicieron con wanted,aun existiendo doblaje en latino como se emitió en España y nada, fue mas fácil vender la edición de otro país en vos y a 30 pavos cuando fuera estaba por la mitad o menos. No me quejo, prefiero esto a que no la saquen pero luego se quejan de las,bajas ventas...
Esto , Rasputin33, como han indicado los demás usuarios ,lo hacen para contrarrestar la edición de Resen; y como no les ha dado tiempo a hacer una edición europea , tiran de la USA. Lo de la visión del director supongo que es una excusa para no incluir el doblaje.Como el doblaje español corresponde a la versión de cines , nos ponen en la caratula la que incluye la versión del director (aunque incluyan las tres ) y así se ahorran dar explicaciones.
Perdón por el doble mensaje. Es que ahora mismo estoy recordando las ediciones de las películas de Hitchcock, que son una gozada todas ¿no? ¿Por qué no hacen lo mismo con estas películas clásicas que merecen la pena? Yo es que me quedo a cuadros.
¿Me están vacilando? Sacan una película en España que hemos visto en televisión (por tanto, existe pista en español castellano) y ¿nos la tratan de vender sin nuestro doblaje?
Yo lo veo todo en VOSE, así que perfecto, siempre y cuando los extras también estén subtitulados al castellano. Mira por donde, para algo están sirviendo las mierdaediciones de Resen, para que las majors se pongan las pilas.
Creo que me quedo con el DVD, zona 1, que se edito en USA hace un tiempo, y que lleva las tres versiones del film y varios "juguetes", entre ellos páginas del guión original, archivos de rodaje, etc...
La edición de Masters of Cinema supera a la edición USA, que no incluye los tres diferentes formatos de imagen para cada montaje como sí hace la inglesa. Lástima de carencia de subtítulos en español.
Gran noticia, creo que la compraré.
¡Otra que sacan en BD-R y que al poco la edita quién tiene que editarla! Pues al final va haber que agradecérselo a Resen, en este caso, que hace que Universal se acuerde que tiene estas películas y puede editarlas. Ay, Resen, Resen.
Lo del doblaje es un misterio para mi, disponible está disponible, al menos para el montaje de siempre. Otra tontuna, nada es perfecto aunque no es ningún problema para mi entiendo que muchos otros lo lamenten y por ellos debería incluirlo.
La noticia que necesitaba para comprar la edición USA, con funda, libreto y lo mas importante, 3 versiones de la película, gracias por la información Universal ; )
Pues perfecto, acabará cayendo.
Por lo visto, no es más que una edición oportunista, utilizando el disco de la edición americana, para contrarrestar la salida de la edición de Resen/Feel Films.
Se nota que cada día los españolitos les importamos menos a las editoras internacionales.
Inesperada noticia, aunque chasco sobre el doblaje.
Ahora que alguien me explique a que está jugando Resen.
De salida, pero ya
Tienes que estar registrado en mubis para poder comentar. ¡Crea tu cuenta! o accede con tu usuario