stoker_dracul
33 años HombreBarcelona
Se unió a mubis el 22 Septiembre 2015
-
-
-
Anuncio de El Día de la Revelación -dirigida por Steven Spielberg- en Blu-ray y UHD 4K
2569 visitas / 47 comentarios
-
-
-
La Resistencia Invisible en Blu-ray, el primer testimonio del Holocausto
700 visitas / 5 comentarios
-
-
-
Todas las ediciones de Super Mario Galaxy: La Película en Blu-ray y UHD 4K
56457 visitas / 30 comentarios
-
-
-
Primer vistazo a Brad Pitt en En el Corazón de la Bestia, de David Ayer
5453 visitas / 14 comentarios
-
-
-
Lanzamientos de Universal Pictures en UHD 4K y Blu-ray para junio de 2026
4255 visitas / 13 comentarios
-


















8 comentarios
:-O
De esta práctica ya me habian comentado que en algunos paises un solo doblador dobla toda la película.
Jajaja que bueno. Es mejor verla muda
Madre mía que recuerdos yo me pasaron una copia hace muchísimo nos partíamos con esa voz creía que era coña jejjej
Madre mía, no tenía constancia de ésto. Increíble :-0.
Desconocía estos estragos del comunismo
Joder stoker_dracul, parece de coña :O
Increíble...
Aquí más datos de Irina Nistor:
https://es.m.wikipedia.org/wiki/Irina_Margareta_Nistor
En Rumania, durante el comunismo muchas películas fueron dobladas en secreto por Irina Margareta Nistor, traductora de TV y mujer con una voz especialmente aguda.
Aunque parezca broma, así es como escuchó un rumano Terminator 2 en un VHS de contrabando alrededor de 1991 -los cuales estaban cotizadísimos y fueron protagonistas de un auténtico mercado negro-.
https://youtu.be/AFBZq3cnGd0
Tienes que estar registrado en mubis para poder comentar. ¡Crea tu cuenta! o accede con tu usuario