PonyoBellanote

Esta peli debería ya estar aquí en br al menos,no mola que tengas que tirar de importación para tenerla... aunque fuera con el doblaje latino neutro que conocemos los fans de la serie...
Mola la escena que sale en la portada con los dinobots VS devastador aunque uno se quedó sin salir...

No si el doblaje es aburrido y plano, como es el de Selecta. También el doblaje angelino tiene lo suyo con sus acentos, pero por lo menos le ponen mucha más gana y entra mejor, con acento o sin él, al menos en mi opinión, ya tu lo que quieras. Unete a los que piden Coco redoblada al castellano.

Logicamente mejor con doblaje de Selecta que en un dialecto...

Esa misma, tony80s. Me llevé un chasco porque el redoblaje a pesar de ser barcelonés es bastante regular tirando a malillo. A pesar de tener a Luis Varela y otros. De hecho algún día lo venderé. También tenía curiosidad por el 5.1 y es una bazofia.

Ponyo que edición tienes de selecta??, La mía viene con los 2 doblajes el 5.1 desastroso en castellano y el 2.0 neutro, que es el bueno que nos llegó en su día ,...

Gracias por el aviso PonyoBellanote ;-).

No te lo niego, esta chula, pero yo me quedo con la de 2016, ojalá no tuviera esa pequeña oxidación, pero me encanta. Y sí, se ve de maravilla, por eso la he comprado. La tengo muchas ganas. A lo mejor para cuando llegue la sencilla enseño el steel de 2016 :)

Así es William Lee.

Ponyo: o sea, por lo que cuentas, llegó con el doblaje latino neutral. Interesante.

no lo decia por eso sino porque es bastante chula por el brillo y presentacion y la peli se ve bien, lastima que no me gusten demasiado este tipo de animacion

Sí, Varo, sé que tú la tienes en venta.. pero ya tengo la lata de 2016 que me parece mas chula.. aunque tiene algunas oxidaciones, no severas, pero aun así.. por eso con esta decidi ir a lo sencillo

la lata estaba bastante chula

Uff me encantaban los Transformers dinosaurio (y los de las obras, dicho sea de paso), y además sale la Estrella de la Muerte :D

No soy experto en la trayectoria de la serie animada en España, pero si sé que nos vino con el doblaje hecho en Los Angeles, si bien es cierto que se redobló la serie en Barcelona en Takemaker (y la película también, tengo el DVD que me compré por curiosidad y me dan ganas de venderlo de vuelta..) cuando Selecta Visión la sacó en DVD por los años de la primera película de Michael Bay, en general por aquí siempre se ha escuchado en latino. El redoblaje fue solo para esos DVDs..

PonyoBellanote: consulta, ¿allá en España la serie y película animada, el doblaje era el latino neutral o tiempo después hicieron un doblaje nuevo en tu país?

https://www.amazon.es/exec/obidos/ASIN/B098H214TS/ref=nosim/?tag=b053-21

El UHD británico está ahora mismo en Amazon a un modico maravilloso precio de 23,71 euros. Envío gratis, premium si tienes prime, sin aduanas ni nada. Y quisiera recordaros que tanto el UHD como el BD tienen subtitulos al español latino serviciales. Yo llevaba tiempo queriendo este UHD asi que he aprovechado nada más ha visto que ha vuelto en stock a un precio bastante bueno. No os lo perdáis si os interesa. Ojalá me venga con el slipcover..

Una pena que no tenga el doblaje latino también, de la época angelino, muy bueno y gracioso.. mejor que el redoblaje que hizo Selecta.. que compré el DVD por curiosidad y me llevé una decepcion..