Avisos de ofertas de mubis en TELEGRAM

avatar de Phöenix725

Phöenix725

38 años Mujer
L' Hospitalet de Llobregat (Barcelona)

Se unió a mubis el 26 Agosto 2015

Dudas con esta edición (y su versión italiana)

Dudas con esta edición (y su versión italiana)

13 comentarios

Phöenix725
Phöenix725 hace casi 6 años ...

Me ha llegado la película, edición italiana como ya dije, la versión extendida tiene 100% castellano, asi que ningún problema por si alguien la quiere comprar.


Phöenix725
Phöenix725 hace casi 6 años ...

Eso es lo que me pasa Iron... veremos y cruzaremos los dedos, ya me la han mandado y el sábado me llega en teoría.


ironconrad
ironconrad hace casi 6 años ...

Desde luego dudas si que las hay. Lo ideal es comprar en grandes superficies que hayan ya renovado el Stock porque seguro que mas de 1 copia defectuosa seguira en el mercado. Y la verdad que si que te envian el nuevo disco pero eso ya es un engorro que en mi caso no me apetece hacer si la comprase.


Phöenix725
Phöenix725 hace casi 6 años ...

Si por lo que fuera, y espero que no, me envíasen una película con el doblaje latino, la devuelvo y santas pascuas. Me compraria la española, que tiene un precio similar. Y si a esta le pasa lo mismo, a reclamar a Universal.


Phöenix725
Phöenix725 hace casi 6 años ...

Supongo que estará subsanado el error, por los comentarios leídos de compradores en Amazon, parece ser que hace ya un tiempo que no envían peliculas defectuosas. Pero es lo que dices Jefe, podrian haber retirado las anteriores y asi no andaría con dudas. Me da que habian tantas copias mal, que es imposible.


Jefe Brody
Jefe Brody hace casi 6 años ...

Sí, pero lo ideal es que hubiesen retirado todas las ediciones de las tiendas y haber enviado las correctas. Y así no marear al personal como lo han hecho.


ryder
ryder hace casi 6 años ...

Yo compré el steelbook cuando salió y universal me envió sin problemas el disco corregido. Vamos, que si la compras en España y te llegase a tocar un disco malo con que te pongas en contacto con ellos será suficiente. El error está corregido ya hace bastante.


Phöenix725
Phöenix725 hace casi 6 años ...

Si Jefe, me parece un fallo muy grave, un respeto nulo hacia el idioma castellano, una desidia importante y pocas ganas fe hacer las cosas bien.
Cierto One_Ring, una cosa por la otra, en mi caso prefiero tenerla 100% en mi lengua.
Además, hace cierta gracia tener la edición italiana ¿No? Precisamente vengo de un viaje a Roma y me han entrado unas ganas inmensas de verla :))))


One_Ring
One_Ring hace casi 6 años ...

Lo único es que en la italiana, se pierde el disco de extras.


Jefe Brody
Jefe Brody hace casi 6 años ...

Sí, apoyo lo que comenta el compañero One_Ring, creo recordar haber leído por aquí también que la edición italiana no tiene este fallo.

Con esta edición tenían la oportunidad, los de Universal, de subsanar el error de la versión extendida que cometieron cuando sacaron la edición metálica, pero han vuelto a hacer exactamente lo mismo, el mismo fallo absurdo.

El pobre incauto que se haga con esta edición se llevará una gran sorpresa si decide ver la versión extendida, en fin.


Phöenix725
Phöenix725 hace casi 6 años ...

Gracias One_Ring, me tira mucho la italiana y me da que compraré esa.


One_Ring
One_Ring hace casi 6 años ...

Tengo la italiana desde hace tiempo. En su momento iba a comprar la española, pero cuando me enteré del fallo, me decidí por la italiana, por comentarios que leí que venía en castellano, las escenas de la versión extendida.

Y así fue, me llegó, vi entera la versión extendida y totalmente en castellano. Y esto fue en la época que se descubrió el fallo en la española.


Phöenix725
Phöenix725 hace casi 6 años ...

He visto que tanto las ediciones española e italiana (sobre todo esta última) han bajado de precio y me gustaría adquirirla. Soy consciente del fallo garrafal en la versión extendida en castellano que las partes añadidas estaban en latino y quería preguntaros:

- Algún usuario que se la haya comprado hace poco, ¿Podría decirme si han subsanado el error? Las partes extendidas siguen viniendo en latino o por el contrario lo corrigieron y vienen en castellano?

-¿Alguno sabe si actualmente la edición italiana está corregida? En Amazon me encuentro diversos mensajes, parece ser que los últimos advierten que ya está corregido, pero no acabo de fiarme.

Todo esto lo hago porque me gustaría evitar reclamar el disco y que tarden la vida en enviarmelo, y si al final optase por la edición italiana, no tengo muy claro que me enviasen el disco corregido... ¿O si?
Perdón por extenderme mucho. Os agradecería una ayuda. Si no, terminaré jugándomela...


Tienes que estar registrado en mubis para poder comentar. ¡Crea tu cuenta! o accede con tu usuario