meikomb

Si no me equivoco las películas de acción real siempre se doblaban al castellano, mientras que las de animación, eran en español neutro.

Efectivamente está en castellano.

La querría en blu ray. Disney apesta.

Acabo de comprobar que si está en castellano porque he descargado una versión en Castellano. Sigo buscando el dvd pero la cosa está mal. Los americanos que lo venden es pirata aunque se curran la edición (incluso está en Blu-ray por ebay) pero no envían a España y no creo que tenga castellano.

Seguramente... luego la compruebo ja ja

merlin, esta película no se dobló jamás al castellano, se estrenó -como era norma- en latino, y así quedó.

Yo la tengo en DVD pasada de VHS. No recuerdo si está en castellano o latino la verdad.

Curiosamente esta fue la primera película que compré con dinero de mi bolsillo. Debía de tener unos 6 años o así, me encapriché de ella (o mejor dicho de la carátula, porque nunca la había visto ni sabía de qué iba) y la compré con los cuatro duros que tenía más trabajillos en casa para cubrir lo que faltaba. Todavía ronda el VHS por ahí metido en alguna caja.

Yo dispongo la única edición dvd que se ha editado. Es China y no contiene nada de español.

Desde hace años, Disney está intentando fingir que esta película no existe ni ha existido. Se avergüenzan de ella y la repudian como a la peste. Por ello, no veo fácil que la puedas encontrar por medios legales.

Excomulgado. Yo también la quiero. jeje. Cuando era niño, recuerdo que un conocido la tenía en VHS. Cuánto quisiera tenerla ahora!

Disney te excomulgará si intentas tenerla...

Supongo que la peli no tiene doblaje castellano sino latino, no? Lo digo por la epoca

Leí por ahí que hay una página estadounidense que edita la película en DVD, supongo que algo piratilla...No te puedo dar más info

Hola. Estoy interesada en ver esta peli pero no se como conseguirla. Es más por nostalgia porque me encantaba la atracción de Disney World basada en esta peli y que ahora van a cambiar. Me salía de la atracción cantando la canción y aunque fué ya hace 10 años aun la recuerdo. Lo que pasa es que busco el Dvd pero no me sale ni en páginas de segunda mano. Si alguien me ayuda se lo agradecería.