Canal de ofertas de mubis en telegram

avatar de matsuda

matsuda

43 años Hombre


Se unió a mubis el 1 Diciembre 2011

Sherlock-tercera-temporada-blu-ray-sp
Ha valorado Sherlock - Tercera Temporada Blu-ray con un 7 2016-01-21 10:29:27 +0100

La edición es simple y sin extras, pero la calidad de imagen es buena. Una cosa que sí que me ha chocado bastante, son los subtitulos, que están en español neutro. Cosas como "chance", "mucama", "lindo", "piso", "que cosa", "achicar", verbalizar los adjetivos, entre otras muchas, chocan mucho. Es como si hubiesen cogido unos subtitulos ya hechos por alguien, no se si de otra edición o incluso de Internet, y los han puesto aquí.


Sherlock-primera-temporada-blu-ray-sp
Ha valorado Sherlock - Primera Temporada Blu-ray con un 8 2012-07-26 12:02:18 +0200

Sin extras y MUY cara respecto a la edición británica (8 euros en amazon). Lo bueno es que los textos en pantalla están localizados, cosa que se agradece. La calidad de imagen también es buena. El sonido en esta primera temporada es estéreo, eso sí. Creo que la original está en 5.1. No entiendo porqué aquí se ha reducido, y más cuando la segunda temporada sí que tiene 5.1, aquí.


Prince-of-persia-las-arenas-del-tiempo-blu-ray-sp
Ha valorado Prince of Persia: Las Arenas del Tiempo Blu-ray con un 8 2012-03-26 17:52:52 +0200

Hay otra edición, que es la que tengo yo, con carátula roja, y sin DVD, ni copia digital, ni segundo disco con los extras. Sólo película y una escena eliminada.