Imagen algo plana en cuanto a brillo y contraste. Colores también algo apagados, por lo que deja una imagen solo correcta y nada destacable.
Decir también que se queda sin sonido en el tiempo 0:20:21 durante 4 segundos.
Una edición bastante regular.
La calidad de imagen es semejante al DVD.
La película no ha sido remasterizada, se nota nada más empezar en los títulos de crédito, no se ven nítidos al igual que el resto de la película.
El audio cumple sin más y extras solo el trailer y una galería de imágenes.
Muy mejorable este Blu-ray, sobretodo en imagen.
Película recortada en algunas escenas, como en la huida en canoa.
Subtítulos chapuceros. Muy mala edición.
Decepcionante edición en cuanto a imagen y sonido. Demasiado brillo por lo que se pierde profundidad, se debería haber variado también algo el contraste.
En cuanto al sonido pasamos de un 5.1 en castellano del DvD a un 2.0 en el Blu-ray.
En cuanto los extras, no están mal, pero se hecha en falta algún libreto que acompañe a la edición de esta magnífica película.
Tengo la edición alemana y contiene Dts-mono castellano.
Extras sin subtitular
Edición más que correcta en cuanto a imagen, ya que se ve con bastante nitidez (salvo los créditos, que no le hubieran venido mal una restauración).
El sonido en Versión doblada por el contrario, es el doblaje original y se oye algo enlatado y a veces cuesta entender algún diálogo (muy pocos). El audio francés no lo he probado.
En cuanto a extras, decir que viene el documental de casi 30 min. "Caminando en las sombras", el cuál no se indica en la ficha de mubis.
Una correcta edición, para disfrutar de esta excelente película del gran Buñuel.
Magnífica película de Wilder, donde Hepburn brilla por si sola.
La imagen se ve limpia de defectos de celuloide y muy clara, aunque el contraste debería estar dos puntos por debajo, ya que se pierden algunos detalles en algunos negros.
El sonido mono castellano se oye claramente, pero como encajonado, debido al doblaje típico de la época. La VO no la he probado.
Carente de extras.
Imagen: 8
Sonido: 7
Extras: 0
Buena calidad de imagen, clara y limpia, excepto en algunas escenas nocturnas (no muchas) se ve excesivo grano, no sé si será intencionado por parte de Michael Mann.
En cuanto al sonido, diálogos claros y pega fuerte en los tramos de tiroteos, típico en el cine de Mann, tanto en VO como en castellano, aunque gana la VO.
En el apartado de extras, tenemos 3 apartados, aunque tampoco revelan mucho sobre la película.
Imagen: 8.5
Sonido: 9
Extras: 6
Grabada en un Bd-R
Imagen con algo se grano (de la época y forma de filmar de bajo presupuesto).
Audio doblado en 2.0, apreciandose muy bajo un siseo (procedente de la fuente original de doblaje seguramente...).
Pelicula: 5
Bluray: 3
Calidad del Blu-ray:
Buena imagen, se ve nítida y los colores bien ajustados.
El sonido en castellano 2.0 es correcto, aunque gana la V.O.
En cuanto a los extras, no sobresale por los mismos. Como curiosidad se tiene el reportaje sobre Arnold y otro acerca de la película. También el trailer.
Es de las peores de Arnold, pero se disfruta igualmente, si eres fan.
Notas:
Película: 4
Blu-ray: 6 (extras escasos)
