Steelbook de Rebelde sin Causa en UHD 4K y Blu-ray con castellano
Steelbook de El Pingüino en Blu-ray con castellano
Steelbook de Jurado Nº 2 en Blu-ray con castellano
La Isla en Blu-ray con castellano
Uncharted en Blu-ray
avatar de Hawks

Hawks

Hombre


Se unió a mubis el 17 Mayo 2012

Pues si sale ¿quién le doblará?

Pues si sale ¿quién le doblará?

23 comentarios

Control91
Control91 hace casi 9 años ...

Sin ofender el doblaje Catalán, es solo que los actores de doblaje que hacen de Kylo creo que lo hace mejor el actor que en castellano hace de Sheldon Cooper en Big Bang.


Control91
Control91 hace casi 9 años ...

Aitz, los filtros en si solo hacen el 50% del trabajo, el otro 50% es la interpretación.
¿no me crees? pon el BD del Despertar De La Fuerza, busca una escena con Kylo Ren llevando la mascara y ponla en V.O. y compárala en Catalán, hay un mundo de diferencia.


pesil01
pesil01 hace casi 9 años ...

Yo opto por el doblador de vin diesel en a todo gas


PonyoBellanote
PonyoBellanote hace casi 9 años ...

Lo siento... se queda Pedro Tena, tristemente.


Angel Jesus Martin Soto
Angel Jesus Martin Soto hace casi 9 años ...

Star Wars no es Terminator Genesis y buscarán a unobwue se asemeje bastante, auqnue Constantino es inigualable. A mi Gordi o me gusta nada cuando ha doblado a arnold en Sabotaje y Maggie me tusta mucho Cantolla.


Trepamur0s
Trepamur0s hace casi 9 años ...

Como pongan la de Rebels la cagan a base de bien, es horrorosa. Escuchando la que ha compartido y mencionado Jefe Brody, me parece una elección que quedaría muy natural por el parecido con Constantino.


Semonster
Semonster hace casi 9 años ...

Es que Latre es un imitador, hace falta también interpretar al personaje.


Aitz
Aitz hace casi 9 años ...

Meterán bien de filtros para hacer que se parezca. Con la voz de Vader no es difícil.


Hawks
Hawks hace casi 9 años ...

¡Latre! ¡Rotundamente no!
Latre es un mal actor y un imitador reguleras.


Darthraul
Darthraul hace casi 9 años ...

Jordi Royo me encanta, tiene un tono que recuerda a Constantino, con un poco de tono más grave y el consiguiente efecto máscara cero que sería casi indistinguible *.*


Jefe Brody
Jefe Brody hace casi 9 años ...

De acuerdo...., si Semonster..., pero también han pasado unos cuantos años desde la trilogía clásica al episodio III, y quieras o no...mmm..., la voz, aunque esté con el mismo registro, algo se nota, yo también me di cuenta que no sonaba igual pero es que es lógico. Lo mismo pasó con "Terminator 3" en cuanto a "Terminator 2", el tono de voz cambia con el paso de los años y eso que Constantino le supo dar personalidad a Terminator y lo bordó, de nuevo, después de tantos años, en la tercera entrega, pero la diferencia era evidente, si.


Semonster
Semonster hace casi 9 años ...

La de Vader, que es una voz que puede tener mas de un matiz al sonar con ecos y otros sonidos graves añadidos... De hecho no suena igual igual igual en el episodio III que en las películas originales aún siendo el mismo doblador.


Jefe Brody
Jefe Brody hace casi 9 años ...

Bueno, pero creo ese factor ya se tiene en cuenta, de todas maneras, para el uso, no cambia la percepción de la voz ya que de todas maneras seguirá siendo lo mismo, el poner voz a un personaje con todo lo que ello implica. ¿A que voz te refieres, Semonster?, es que no se si te llego a entender.


Semonster
Semonster hace casi 9 años ...

De todas maneras tener en cuenta que es una voz con muchos filtros de sonido, no es a lo mejor tan tan característica e insustituible.


Jefe Brody
Jefe Brody hace casi 9 años ...

Ojalá landista, he oído esa prueba de audio de Jordi Royo varias veces y la verdad es que en los segundos que dura, ha habido algún momento que me parecía oír a Constantino Romero ;-) es curiosa la similitud en el timbre de voz en algunos momentos.Es más, landista, incluso para doblar a Terminator creo que lo haría también con gran acierto ;-)

Es que aunque parezca que Constantino ponga voz de la misma manera a Terminator y a Darth Vader, no lo es, Constantino tenía la habilidad de dar personalidad a esos dos personajes en concreto y a la vez diferenciarlos el uno del otro, y eso que a simple vista o, mejor dicho, a oído, parecen que hablen de la misma manera.


Landista
Landista hace casi 9 años ...

Es que Darth Vader no es Terminator.... Constantino Romero no era el doblador habitual de Arnold, sólo lo era de su personaje Terminator.


Ravenholdt
Ravenholdt hace casi 9 años ...

Pues creo que Hector Cantolla podría hacer un buen trabajo. Ha doblado a Arnold en varias pelis y ha varios y conocidos villanos del cine.

https://www.youtube.com/watch?v=hnaGAP29aT4


Landista
Landista hace casi 9 años ...

Jefe Brody, gran aporte. Jordi Royo tiene dejes de tono en su voz que son parecidas a las del gran Constantino. Por otro lado, es una actor de doblaje, y no un imitador de voces, por lo que mucho mejor. Ojalá Disney nos leyese....


Franvilla
Franvilla hace casi 9 años ...

La voz que tiene en Rebels y Star Wars Battlefront no me gusta nada, pero acabarán usando esa.
A mi me gustaria Jordi Boaixaderas, voz de Russel Crowe, y ya dobló a Vader en catalán en el episodio III


jositom87
jositom87 hace casi 9 años ...

ya harán cásting de voz para encontrar algún sustituto que tenga un timbre lo más parecido, saben que es Star Wars y que esa voz es mítica


Mark Darcy
Mark Darcy hace casi 9 años ...

Carlos latre imitaba bastante bien la voz de terminator.


Jefe Brody
Jefe Brody hace casi 9 años ...

Bueno, esto creo que ya se comentó en otro post hace tiempo, y sigo pensando lo mismo, Constantino Romero es inimitable, le dio vida y fuerza a un personaje que pasará a la historia en la saga de "La Guerra de las Galaxias". Yo creo que el actor de doblaje Jordi Royo, tiene un timbre bastante acorde con el legado que nos dejó el gran Constantino Romero, aquí dejo una muestra de audio. Creo que no estaría nada mal que fuera él quien le doblara, sería un gran acierto y en mi opinión, muchos fans, lo agradeceríamos, al menos por mi parte.

http://www.eldoblaje.com/datos/Muestras/196.mp3


huarte
huarte hace casi 9 años ...

Yo aquí lanzo una pregunta. ¿Estaríais a favor de las imitaciones de doblaje? Como este ejemplo. Por desgracia nuestro actor de doblaje ya no esta pero hay ciertos personajes que solo deberian tener una voz.
Con todo mi respeto hacia Constantino Romero y que en paz descanse.


Tienes que estar registrado en mubis para poder comentar. ¡Crea tu cuenta! o accede con tu usuario