Me he quedado de piedra!
Compré la edición en blu-ray-r
que salió en 2019 y en noviembre de este año la licenciada de Divisa.
Resulta que la edición tostada sí respeta el tamaño de pantalla original y además está restaurada, se ve genial!.
Y la edición de Divisa el tamaño de pantalla es ampliado, y por si fuera poco, sin restaurar, parece una copia y calidad dvd, como si fuera la edición de Manga film.
Además la copia r es la versión integra de 126 min.
con esos 6 minutos subtitulados.
En mi case Elite de 4 discos de La Cosa, he tenido que quitar la de Divisa y volver a poner la copia r.
Menuda estafa de Divisa.
Y eso es lo que me ha estafado, mi Divisa!.
La definición en segundos planos no es muy buena,
el color es magnífico, el doblaje en castellano es muy bajo, el doblaje latino está más alto.
Sin menospreciar el doblaje en castellano, el latino es mejor, me gusta más.
Y referente a los subtitulos de las canciones, SÍ trae subtitulos, el número 4 para el castellano y el latino el 9.
En todas las canciones, doy fe!.
La verdad es que con estas películas tan nuevas, no noto la diferencia con el blu-ray.
Se ve muy bien, faltaría más. Si tienes el blu-ray, puedes ahorrartela.