Incomprensible fallo de audio en Alien 3 en el que sin ningún motivo aparente salta la pista de audio inglés en la versión castellano.
Por lo demás una versión sencilla, discreta y una caratula elegida poco atractiva.
La imagen es bastante buena para el tiempo que tiene en cambio el sonido es de lo peor que he oído, suena a enlatado, da la sensación que estás viendo una peli de cine desde fuera de la sala como si no hubieses pagado la entrada. Le doy un 5 por eso,
La imagen y el sonido esta por encima del dvd sin llegar a dudas, pero la carencia de extras y la horrible caratula elegida para el estuche hacen que esta peli pase totalmente desapercibida en la estanteria. Tengo el dvd edicion francia con el cartel original de la peli y no me pienso deshacer de ella y menos por esta edicion.
Por esto mencionado lo doy mas que un 6. Con todo mi dolor.
Impresionante el cambio que pega ver esta peli de dvd a bluray. La calidad de imagen es excepcional respecto a lo que había, no tiene nada que ver, pues la imagen presenta formato cinematográfico y no mutilado como la habíamos estado viendo antes.
Los colores son perfectos y visionar esta peli en bluray te hace ver detalles que antes habias pasado por alto..como el color de los ojos de la princesa, color de cielos y paisajes etc...
Esta es la versión que yo quería y que me ha costado mucho conseguir, pues está descatalogada y esque a pesar de no llevar extras es la que mantiene la carátula original y la que mejor sonido presenta, ya que como tengo entendido las versiones posteriores bajan la calidad de audio a una pista inferior.
Para mi por lo que me ha costado conseguirla y por todo lo dicho es una joyita de coleccionista. No la pongo un 10 por la ausencia de extras, pero por lo demás por mi es perfecta.
La serie se presenta en un estuche tipo Amaray pero de Elite con los cuatro discos en su interior y un slipcover de cartón que protege el conjunto.
Tanto la imagen como el sonido es espectacular, a pesar de ser en castellano un dolby Digital stereo, es impresionante como suena la voz en off del narrador incluso mucho mejor que la versión original en inglés.
Los menús son sencillos de manejar dando la opción de ver todos los capítulos del disco o capítulo a capítulo. Es importante decir que entre capítulo y capítulo existe un avance del siguiente que directamente sale en inglés con subtítulos al castellano pero que no interfiere para nada al visionado correcto de la serie.
Tanto en el menú principal como en el menú popup aparece una opción de línea de tiempos que te deja avanzar el episodio hasta la escena deseada.
Cada disco contiene tres episodios menos el cuarto disco que solo contiene él último episodio y los extras, los cuales son numerosos documentales que vienen en ingles con subtítulos en español y un video musical.
A mi juicio una excelente edición imprescindible para los amantes de éste genero.
La imagen es como bien dice un compañero muy similar al DVD, incluso yo diría que peor ya que se aprecia bastante el grano, sobre todo en escenas de color clarito. En la escena del fontanero en casa de la pelirroja es aberrante la cantidad de grano incluso más que en el DVD. (Menos mal que se pasa la mitad de la peli nevando)
Respecto al sonido parece haber mejorado bastante aunque yo no noto mucho la diferencia respecto al DVD, pero me alegro que el doblaje sea el mismo que conocemos.
Le resta puntos que no disponga de menú, pero la verdad que tampoco es una cosa muy importante pues dispone de menú popup desde la propia reproducción sin tener que parar ésta.
Una cosa que no me agrada es a la hora de seleccionar la escena en el cual en el menú salen en unos corazoncitos muy pequeños que apenas se aprecia cual es la escena.
Un punto a favor que en el apartado de subtítulos tiene el de subtítulos básicos, cosa que en el DVD no había.
Respecto a los extras muy básicos, por lo demás, no merece la pena gastarse dinero en la edición si tienes el DVD a no ser que seas fan de la peli como yo, esperemos que salgo algo mejor sin que estropee la carátula que esta no está mal. Un 7 con todo el dolor de mi corazón.
Como bien opinan los compañeros en la otra edición combo de DVD + bluray el sonido es bastante flojo sobre todo se nota bastante al principio de la película, hay que subir el volumen más de lo normal para poder escuchar los diálogos. L
Me he llevado una gran decepción cuando una vez reproducida la película no te deja salir al menú principal, te sale el logo de prohibido, inexplicable como puede dar ese fallo.
Por el sonido y sobretodo por ese enorme fallo le doy un 5, un poco decepcionante la edición.
Excelente imagen y un gran sonido, los efectos suenan bastante bien y da gusto visionar una película donde los efectos sonoros no tapan los diálogos. Un lujo escuchar voces trabajando con graves en escenas finales.
Contiene escena inédita, como se hizo y comentario de los guionistas Edward Wright y Simon Pegg.
Estuche plástico Viva Elite.11mm
