aragornn

PonyoBellanote... Titanic es una edición de los dos estudios. En algunos países, la ha distribuido Paramount y no Fox. Si distribuye Disney seguramente será como dices, pero como distribuya Paramount, olvídate de ese DTS a 1.5 mb/s... Prepárate para un Dolby 5.1 a 640 kbps, para el mercado español.
Pero oye... Ojalá tengas razón y me equivoque y que nos pongan la mejor edición posible.... Si es que nos la ponen, claro.

a ver si divisa se pronuncia.Aunque como haga un Prey...

Nadie lo asegura con ciencia cierta porque todavía nada dice que en España vaya a salir Titanic en 4K, pero sí sabemos que si sale el audio castellano sería DTS 5.1 1.5 mb/s porque es la norma de Disney. Y de hecho sería mas calidad frente al de Fox que era 758 kbps.

En el 3D bajaron a Dolby 5.1 para dejar mas bitrate a la pista de video para el 3D.

es widescreen posiblemente 2.35 , no me interesa, me quedo como estoy con la open mate

Vale ok.
¿Quién asegura que la pista de la edición europea vendrá será DTS? Que si... Que lo normal es que fuera la misma que lleva el Blu-ray, pero no es seguro hasta que salgan más detalles.
Ya lo hicieron con Avatar en 3D, por ejemplo, que la normal viene en DTS y luego la 3D la bajaron a Dolby.
Lo mismo ha pasado con otras autorías que tienen mejor pista en Blu-ray que en 4K... O como La máscara del zorro que en su edición aniversario le pusieron, si mal no recuerdo, Dolby vision y luego la pista de audio pasó de Dts-hd ma a un simple Dolby digital, así que hasta que no salga la edición europea, yo no apostaría porque viniera en DTS.
Todo dependerá de (supongo) quien haga la autoría. Si la distribuye Disney aún tendremos suerte, pero como lo haga Paramount no esperéis un DTS en el doblaje ni de coña, como mucho Atmos en versión original y las otras pistas en Dolby.
Espero equivocarme.

Que fastidio sí meten la copia con Scope después de quitárselo en la versión en 3D. Veo que vendrá sin los retoques digitales como pasó con Jurassic Park ...

Esta es la usa con latina si sale aquí sería dts

Y además, ese DTS-HD 2.0 no es la pista original. Esta peli se mezcló en 5.1 Dolby Digital, que ya era 1997 entrando casi a 1998.

Podian incluir la version 16:9 que se uso en la edicion 3D, ...gana mucho en TV's

Gus, esa es la edición americana, que edita Paramount, que siempre utiliza Dolby Digital en los doblajes, y más todavía para español latinoamericano y francés canadiense.

Esos idiomas son para América, no es edición europea.

Las mejoras de esa edición, a la espera de ver la imagen que se ha sacado Cameron, son el Dolby Vision y el HDR, la pista de audio en inglés es Dolby Atmos, que no es como se mezcló la película, así que no se si considerarlo una mejora o una alteración.

No veo por ninguna parte el aspect ratio... Así que me temo que no será la open matte.
¿Y hemos pasado de un DTS a un Dolby digital en el doblaje?
A priori solo hay la mejora del HDR y la pista de audio original en la película y los nuevos contenidos extras.
En fin... Mejoramos en "casi" todo

Jo!! Yo pensé que se salvaban!!!!

Vaya spoiler.
... :D