...Y si no, nos Enfadamos Blu-ray

Pésima edición, con imagen muy mala, y extras cero (salvo las filmografías, en pantalla fija). El sonido cumple, en 2.0 tanto para español como italiano, aunque los diálogos suenan mejor en castellano pero el fondo suena mejor en italiano.

Para comprobar lo nefasto de la imagen, obsérvese la famosa escena del coro, cuando un asesino intenta acabar con Hill y Spencer. En ciertos momentos, desde el punto de vista del asesino, no se ven rostros, sino bultos.

De precio ha salido muy ajustada, algo es algo, pero si tenías pensado cambiar tu DVD por este BD.... olvídalo y gasta tu dinero en comprar algo que no tengas ya.

Deberían usar el BD en escuelas de imagen y sonido como muestra de cómo no se debe aplicar el filtro DNR. Un exagerado lijado de la imagen a base de este controvertido filtro en gran parte del metraje, elimina el detalle de la fotografía (rostros sin expresion,edificios de fondo lisos y con puntos negros emborronados como ventanas, cielos planos, incluso en las letras de los créditos se nota como el filtro difumina contornos y el blanco de las propias letras muestras puntos negros) y empastando los colores, convirtiendo las escenas casi en acuarelas. Si es cierto que en varios momentos, el filtro se ha pasado a menos intensidad y el visionado es más agradable, apreciandose algo más de detalle y grano natural (solo un poco), pero en general, se convierte en una experiencia desagradable y poco cinematográfica.

En cuanto al audio, las pistas castellana e italiana cumplen simplemente, conservando la calidad del añejo VHS, tanto en ruido de fondo como sonoridad, ambas en PCM, Mono en italiano y falso Stereo en castellano, pues es mono en ambos canales frontales.

En resumidas cuentas, una lástima que nos lleguen de esta manera, clásicos setenteros. Que si, que por lo menos nos llegan, pero si para que lleguen los tienen que sodomizar de esta manera, casi que me quedo con el DVD.

Me encanta "Video Mercury", demostrando una y otra vez que somos incapaces de igualar a ninguno otro país cuando sacamos clásicos en BD.

La imagen es mala, pero básicamente porque el master que han utilizado no es HD. Sino que se trata de una imagen ESCALADA A HD. No hay definición por ningún sitio y es imposible de disfrutar.

Tenemos el doblaje original, pero siguen sin incluir la V.O. en Inglés. No, el Italiano no es el original. Yo mismo en su día vi una versión descargada en Inglés y al veías que los diálogos coincidían con las bocas. Ademas, muchos de ellos son anglo parlantes: John Sharp, Donald Pleasence y Patty Shepard. Y nuestros 2 protas recitaban sus diálogos en Inglés, no en Italiano.

Indicar también que estamos ante una copia INCOMPLETA. El montaje italiano y el español, son 5 minutos más cortos que el montaje Inglés. Que tenia más escenas de los mafiosos, y alguna que otra más. Parece ser que ese montaje nunca llegará a España.

Y de extras... Galería, Filmografías y Fichas. Y no considero eso Extras. Teniendo en cuenta que normalmente las galerías llegan a estar echas con capturas de la propia película.

Está edición es una estafa. Además, han llegado incluso a sacarla en "EDICIÓN ESPECIAL" (alias Edición Combo) junto al DVD. Y he de decir que el DVD le da 1000 vueltas al BD. Aunque tenemos, mismos menús, mismo montaje, mismos idiomas y mismos extras.

Al menos tenemos algo más que la antigua edición de Video Mercury que sólo nos dejaba a pelo la película en Castellano sin ningún idioma más.

Lamentable edición de Divisa que, por norma general, al menos en cuanto a calidad de imagen, suele tratar bien a este tipo de películas. No es el caso. Aparte de ser una edición sencilla en todo, la imagen es un desastre.
—Imagen: para empezar, el formato panorámico no es el adecuado, debería tener márgenes arriba y abajo y nos topamos con imagen completa con lo que la calidad de la misma se resiente. El remasterizado en HD no ha sido todo lo bueno que podía. La imagen es un desastre, apenas un poco mejor que el DVD. La nitidez brilla por su ausencia e incluso ciertas escenas son borrosas. Lo único mejorable ha sido el color, que ha sido recuperado, pero a costa de una calidad HD de pena.
—Sonido: Italiano Mono. Español 2.0 Estéreo, un sonido muy normalito, nada del otro mundo.
—Contenidos extras: nada.
Es cierto que faltan entre tres y cuatro minutos de metraje, que se resumen en conversaciones entre los jefes mafiosos sin apenas transcendencia y que no se encontraban doblados en DVD (al menos en la versión que tuve). Creo que esto no es de gran importancia, al contrario que la calidad de imagen o la mala política de Divisa de no incluir nunca extras en sus ediciones. Terminando: no te recomiendo este BR. Suspenso.

la imagen si mejora respecto al dvd aunque no asombra,no en vano han usado el mismo master de dvd pasado a Hd,el sonido castellano en Lpcm 2.0 seudostereo que no suena mal sobre todo a la hora de las tortas,el italiano esta tambien en Lpcm 2.0 aunque suena con menos fuerza,una pena que no se nos ofrezca el montaje aleman que dura 4 minutos mas que aqui nunca vimos,el español dura unos 97 frente a los 101 del aleman,como extras una galeria de fotos fichas técnicas y filmografias,las voces italianas de Bud y Terence no son las suyas originales,aunque la de Luis barbero si,en concreto la original de Bud no se pudo oir hasta El superpoli.En definitiva si sois como yo fans de la pareja y dado el precio al que se puede comprarla recomiendo,solo añadir que los subtitulos son idénticos al doblaje español,es decir no se lo han currado nada