cabantonio y 127 más tienen esta edición
ryder la ha valorado con un 5
2019-08-04 00:49:01 +0200
Una edición que merece la pena comentar:
- El disco BD incluido no está remasterizado, siendo el mismo que se ha comercializado en nuestro país con anterioridad.
- La versión extendida de la película aparece como un extra dentro del disco 4K y en calidad 1080p. No dispone de doblaje al castellano, algo lógico pues hay partes que nunca se llegaron a doblar, sin embargo podrían haber optado por mantener el doblaje y subtitular los fragmentos sin doblar a nuestro idioma.
- El disco 4K usa un BD100, por lo que hay espacio para la versión cinematográfica en 4k y la extendida en 1080p (de casi 3h de duración) sin sacrificar calidad.
- La versión extendida NO es el montaje Ulysses.
Comentados estos puntos, pasemos a la calidad de imagen:
La edición presenta dos errores que si no nos fijamos mucho seguramente pasen inadvertidos, pero ahí están. Se trata de un avión, que durante un frame (décimas de segundo, literalmente, no llega a un segundo) pierde las alas. Os dejo el momento, frame a frame:
https://imgur.com/PreoM9f
https://imgur.com/M5Wpuwu
https://imgur.com/JKKvw6g
El otro error está en un pie, que se pierde entre un frame y otro:
https://imgur.com/2GkaKTb
Errores tan graves u obviables como cada uno considere. El caso es que los errores están presentes en la edición, universal es consciente, pero no tiene en marcha , al menos de momento, un programa de sustitución de discos, ni en España ni en USA.
Para la ocasión Universal parte de un nuevo master a 4K nativos.
La diferencia con el anterior BD de Universal es dramática, son como la noche y el día. Este 4K se come a la anterior edición en absolutamente todos los aspectos analizables.
La diferencia con la edición de arrow (que también parte de un master en 4K) no es tan grande, sin embargo este 4K supera en absolutamente todo a esa edición.
El salto en resolución es notorio en la mayoría del film, presentándose algunos planos algo más blandos debido al propio material. Se aprecian mejor detalles en pieles, ropajes, texturas y un grano más fino y uniforme que se siente muy agradable.
Como suele ser habitual, el punto fuerte nos lo trae el HDR, que mejora la calidad de imagen desde el primer minuto, especialmente en la gama de azules del mar.
El disco está masterizado a 1000 nits.
Una edición con sus luces y sombras y que recomiendo comprar a quienes busquen ver la versión de cines de esta película en su mejor calidad.
Se podría haber hecho mucho mejor.
