Reservoir Dogs Blu-ray

Edición muy completa de este "clásico" de Tarantino. Advierto que no lleva el doblaje original (que si llevaba el DVD de Universal), a mi personalmente me gustan mas las voces de este redoblaje (son dobladores mas profesionales) pero reconozco que habiendo escuchado varias veces el doblaje original de cine, al principio me costó habituarme al nuevo.

A esto se le suma que los extras del segundo disco, se presentan en un DVD (el mismo que llevaba la edición doble en DVD).

Notable edición de la obra de Quentin.
Reservoir dogs no es un filme que sea visualmente atractivo pero la labor de la alta definición se lleva a cabo con notables resultados tanto en imagen como sonido.
El resultado de este Blu-ray Disc ofrece una imagen más limpia con una elevada resolución y luminosidad. Disfrutamos de una imagen natural y sus mejoras visuales ofreciendo una notable definición.
El sonido en la versión original, DTS-HD 5.1 y Dolby Digital 5.1 muestran leves diferencias, mayor claridad en los diálogos y el refuerzo en las canciones de la banda sonora. El audio en castellano presenta un nuevo doblaje con las leves diferencias entre ambas pistas igual que ocurría en la versión original.
El apartado de extras aunque se presentan en DVD son completos y de interés.
Recomendación segura e indudable para cualquier admirador de Tarantino.

La calidad de imagen de esta edición de Reservoir Dogs está muy por encima del dvd, sin embargo lejos del máximo que un Blu-ray puede ofrecer, se aprecia defectos de celuloide por lo que se puede observar que no han hecho un nuevo master para esta edición. La pista de audio en castellano solo incluye el redoblaje y en un simple Dolby Digital 5.1, la versión original viene en DTS-HD. Los extras son exactamente los mismos de la edición en DVD y en un disco DVD, cosa que no se entiende.

Imagen: 7
Sonido: 7
Extras: 6

-------------------------------------------
# Argumento de la película:
-------------------------------------------
.
Primer film oficial del aclamado director Quentin Tarantino. Rodada a principios de los noventa y con un presupuesto bastante limitado se convirtió en una auténtica referencia siendo una de las mejores "operas primas" jamás realizadas según la crítica,ontando con un reparto encabezado por Harvey Keitel y Tim Roth.
.
La cinta nos relata una operación de atraco a un banco llevada a cabo por un grupo de hombres, reclutados por Joe Cabot (Lawrence Tierney), entre los cuales se oculta un policía infiltrado. La sanguinaria resolución del atraco acaba por provocar enfrentamientos y nervios entre los protagonistas dudando de ellos mismos. A lo largo de la cinta vemos como cada uno de ellos se enrola en la misión como bien sabe hacer siempre Tarantino, mezclando las historias de unos con las de otros hasta volver al punto incial de la película.
.
-------------------------------------------
# Imagen:
-------------------------------------------
.
2.35:1 1080p
.
La calidad con respecto a las versiones en DVD se hace notar en esta edición. Los colores es el primer punto a destacar, mas llamativos y mas alegres, además de un lavado completo de imagen en zonas oscuras incluso. El nivel de detalle es otro punto a destacar, la definición se aprecia mucho en los planos cercanos a los personajes, lejos de la imagen extremamente saturada en alguna versión anterior.
.
En esta edición no obstante encontramos algunos retoques de imagen un tanto extraños. Se observa en algunas escenas en las que hay planos cercanos hay zonas difuminadas y sustituciones de imágenes. A modo de ejemplo, la escena, tras la torutra, en la que el policía sentado y atado se gira hacia Tim Roth se aprecia una imagen evidentemente nueva de la cabeza del policía (Sin apenas sangre pod cierto) con un contorno difuminado. Este dato lo dejo a modo de curiosidad, pues la imagen igualmente es sencillamente excelente a pesar de algun caso mínimo como este donde se ve bastante rara.
.
Capturas de la edición:
http://www.mubis.es/comunidad/mutiger/fotos/tagged/Capturas:%20Reservoir%20Dogs
.
-------------------------------------------
# Sonido:
-------------------------------------------
.
Quizás el punto mas fuerte de la edición sea el apartado sonoro, pues cuenta con un nuevo doblaje sobre pistas DTS-HD 5.1 tanto en versión castellana como original (También disponibles pistas en sonido Dolby Digital 5.1 para estos dos idiomas). La diferencia entre pistas de audio es casi inexistente, ya entra en juego el que guste mas verla en versión original o traducida.
.
El nuevo doblaje con el que cuenta esta edición mejora mucho al anterior conocido, en especial porque en algunas escenas no se apreciaban/entendían los diálogos entre personajes y tampoco las entradas narradas en radio. Los temas de la banda sonora también han sido tratados con mimo, sonando de forma mas envolvente cuando la música no es bajada por la entrada de algún diálogo.
.
Uno de los puntos flacos de la edición son los subtítulos, solo cuenta con castellano. En este sentido la edición merecía la inclusión de subtítulos en versión original (Inglés) como mínimo....
-------------------------------------------
# Contenido/Extras:
-------------------------------------------
.
Por un lado tenemos el disco de la película, presentado con un menú dinámico (música de fondo incluída con imágenes en movimiento), cuyos extras son tráilers de otros títulos en Blu Ray además del audiocomentario. El segundo disco es un DVD plagado de extras que no dejan insatisfechos a nadie, bien pudieran haber sido presentados también en disco Blu Ray aunque no afecta a una mas que aceptable calidad de los mismos, además de la suculenta cantidad que trae.
.
Duración de los extras:
- Tráiler: 01:33
- Entrevistas: 06:07
- Escenas eliminadas: 12:27
- Reservoir Dolls: 08:35
- Dedicada a...: 28:45
- Un tributo a Lawrence Tierney: 14:47
- Entrevista a Eddie Bunker: 08:03
- La Clase del 92: 28:04
- Documental: "Playing It Fast and Loose": 15:05
- Los escenarios: 04:21
- El estilo de Reservoir Dogs: 00:21
- Reservoir Dogs 1x1: 06:49
- Tarantino Radio Show: 27:38 (Música simplemente de K-Billy)
.
-------------------------------------------
# Ediciones alternativas:
-------------------------------------------
.
Edición Steelbook SIN castellano:
.
- Vía Zavvi.es:
http://www.zavvi.es/blu-ray/reservoir-dogs-zavvi-exclusive-limited-edition-steelbook/10811500.html
.
Edición lata de gasolina (Sin castellano):
.
- Vía Amazon.com: http://www.amazon.com/Reservoir-Dogs-Region-B-Blu-ray/dp/B001DU4B0Q/ref=sr_1_4?s=movies-tv&ie=UTF8&qid=1379046855&sr=1-4&keywords=reservoir+dogs
.
-------------------------------------------
# Caratula y menús:
-------------------------------------------
.
http://www.mubis.es/titulos/reservoir-dogs-blu-ray/caratula
.
http://www.mubis.es/titulos/reservoir-dogs-blu-ray/menus

Una película fantástica, unos extras en DVD sin duda muy completos. En los extras de las pelis de Tarantino abundan la entrevista, el homenaje y su particular pasión y humor, que los hace amenos y divertidos, como para vérselos otra vez con el tiempo. El único problema lo tengo con el redoblaje. Sin duda le tenía cariño al original, y no creo que les costara tanto incluirlo en 2.0 junto con el nuevo, sobre todo por el personaje de Lawrence Tierney, que pierde toda la gracia. El audio antiguo tenía mala calidad, pero sonaba mucho más autentico cuando interactuaban en las conversaciones.

Imagen 8, Sonido 8, Extras 10

La calidad de imagen, con una mejora respecto al DVD en gran parte del metraje, deja sin embargo todavía bastante que desear. Los extras, muy interesantes, pero todos en 480. 5/10 para la calidad de la edición, no para la película.