La calidad de imagen y sonido es estupenda, especialmente en versión original con DTS-HD, y tiene subtítulos tanto en inglés como en español.
La imagen se muestra practicamente todo el tiempo limpia con calidad y detalle, aunque algunas escenas o partes del fotograma parecen a veces ligeramente borrosas (más que desenfocadas, como difusas), aunque tampoco puedo asegurar si por motivos artísticos o de la edición. El propio Luhrmann supervisó en parte la edición en bluray (extra: "Unas palabras de Baz") por lo que deduzco que será artístico. También comenta que su intención no era llevar al límite la tecnología para admirar la misma, sino simplemente llevar la misma experiencia del cine y que realmente deseaba en su película a los hogares. Y eso lo consigue.
Los extras en cuanto a variedad muy completos y todos los que lo necesitan, subtitulados, incluyendo un audiocomentario y unos documentales que se presentan intercalados con la película, así como varios documentales independientes, escenas musicales extendidas, entrevistas, marketing...
Aunque eso sí, la calidad de imagen de dichos extras ya es otra cuestión. En términos "formales" todos se presentan en HD (se llena la pantalla sin reescalar), pero lo cierto es que en sí el vídeo está en SD en un recuadro próximo a su resolución real que puede suponer como mucho 1/3 de la pantalla, y el resto de pantalla es un fondo o telón. Esto sucede tanto con todos los extras antiguos del DVD (que ya no eran gran cosa en calidad de imagen puesto que venían en 4:3 letterbox y con poca nitidez) como con casi todos los nuevos. Lo sorprendente es que ni así se ven del todo nítidos y aún parecen reescalados, así que ya puestos preferiría como mínimo, que se prestara la opción de verlos un poco más grandes, aunque no fuera pantalla completa. Teniendo en cuenta que el marco no forma parte del vídeo, hubiera sido posible darlo a elegir sin tener 2 vídeos para lo mismo en el disco.
Además de los extras del DVD en edición especial (que vienen todos aunque los organizan y distribuyen de forma diferente), también vienen algunos pocos extras nuevos, principalmente en SD:
- Unas palabras de Baz (HD)
- Una aventura creativa
- La casa de Iona
- De la bóveda de Bazmark
COMPARACIÓN CON OTRAS EDICIONES EN BLURAY
Hay al menos por ahora dos ediciones de esta película. Esta se nos presenta en edición combo amaray con funda de cartón (Bluray + DVD película + Copia digital), y tiene una horrible franja amarilla/azul en la parte inferior para indicar el combo que es bastante antiestética y rompe con el resto. La otra edición es un digibook que considero mejor en cuanto a presentación (aunque en sí el contenido de libro, unas pocas páginas, es escaso y flojo) y prescinde de franjas amarillas. Son iguales en contenido a excepción de la copia digital, pero ambas tienen mismos extras y misma película en DVD.
NOTA DE ESTA EDICIÓN: 8.5
La película se puede ver con una gran calidad y los contenidos extras son abundantes e interesantes, pero no muy novedosos frente al DVD Edición Especial. Además se presentan en una calidad y forma (enmarcados en un espacio muy pequeño) que es cuestionable cuanto menos.
Maravillosa película. Altamente recomendable, buenísima calidad de imagen y sonido ^_^
Una gran edición en imagen, sonido y extras. Suspenso en carátula y presentación. La edición desplegable en cartón en DVD era mucho mejor. No hablemos ya de esa feísima banda amarilla innecesaria y totalmente anti estética.
Tanto en versión original, para los que quieran oír las canciones, como la versión normal suenan de fábula. Completa en extras además de un lavado de imagen con respecto al DVD bastante notable. ningún "pero" a esta edición.
Su edición en DVD ya me parecía una de las mejores que he visto nunca. Y este Blu-ray va a la zaga. Además de ser la pelicula que me hizo salir del cine con 16 años y decir "Nunca he visto algo asi en el cine". O_O
Que decir........ Pues la edicion en dvd me fascinó y la trillé hasta la saciedad. El blu-ray se me keda un poco corta en relacion a la calidad de imagen que es muy buena, pero eske el HD aveces realza demasiado el grano y el ruido de la imagen k en el dvd era tan limpia. Y qe decir de la experiencia en el cine que me encantaria repetir. Reestreno yá.
Por cierto..lo de las imagenes borrosas o difusas no se apreciaban en el dvd.
Magnífica edición en cuanto a imagen y sonido (VO), y muy completa en extras. La única pega es que la mayoría de los extras están en un falso 16:9, 1080p. Técnicamente, lo son, pero porque los han incluido en un pequeño recuadro central en la pantalla, rodeado de un bonito y decorado marco acorde al estilo de la película. Los prefiero ocupando toda la pantalla, aunque sean en definición estándar.