Los Miserables (Concierto) Blu-ray

Precioso...entrañable...el final espectacular....para la edición un 9.5...la imagen es perfecta, el sonido increible....pero, como dicen los compañeros los subtítulos podrian mejorarse ( de todas formas hay dos opciones : castellano o Español...son distintas traducciones pero la de "castellano" tal vez sea un poco más "fiel" a pesar de no ser literal ) por lo demás totalmente recomendable si te gustan los musicales...

Lo de esta edición es de juzgado de guardia. Imagen y audio magníficos pero los subtítulos son una auténtica cagada. A alguna mente maravillosa se le ocurrió que los subtítulos debían ser los textos del musical en español y no la traducción de lo que están cantando ¿?. Por lo tanto, si entiendes algo de inglés es desesperante, ya que no tiene nada que ver con lo que están cantando. Por lo tanto, la opción que queda es poner los subtítulos en inglés.

Una autentica obra maestra que te pondrá los pelos de punta.La calidad de imagen es inmejorable.El audio viene en un dts 5.1 hd. En los extras es donde flojea,solo encontramos un trailer. Si te gustó la película y has visto el musical...hazte con este concierto sin dudarlo!

Le doy un nueve por la gran obra maestra, tanto de imagen como de sonido, pero como ya habéis dicho, lo de los subtítulos es un gran error.

los subtitulos tampoco son exactamente el musical español, pero bueno, menos da una piedra.

No le pongo el 10 por el tema de los subtítulos que por desgracia no siempre son fieles a lo que se está cantando, pero aún así una edición imprescindible para todo amante de este maravilloso musical, casi se siente uno en el teatro gracias a sus excelentes imagen y (sobre todo) sonido.

Si no fuera por los subtítulos en español, que no tienen mucho que ver con lo que realmente cantan los artistas, sería de 10, pero no ha habido suerte. La imagen es espectacular y el sonido es brutal, acorde con el musical de musicales que se está representando. Producción a gran escala. Recomendable a los amantes del género.