El Graduado Blu-ray

No sé qué edición tiene devotee, pero desde luego en esta, que acabo de comprar, con la carátula algo cutre, como se ilustra aquí, simplemente con una foto algo descolorida de Benjamín y Miss Robinson, solo se incluyen la mitad de los extras que él menciona. No aparece el análisis de una escena, ni el audiocomentario, ni el análisis de la música. Todos ellos están en la edición, más cara en formato libro, con folleto incluido, de Studio Canal Collection, también registrado en mubis. Es una pena que no se informe con exactitud de estas cosas, porque lleva a otros usuarios, como ha sido mi caso, a elecciones equivocadas. Ignoro si la transferencia de la película es idéntica, pero la de mi edición es simplemente correcta. Se puede hacer bastante mejor.

Edición más que correcta, de este clásico de Mike Nichols, sencilla en presentación y austera en contenidos extras. Que si la comparamos con la edición de Studio canal sale malparada, contiene la mitad de extras, el master es algo inferior y la presentación con libreto muy superior.
La imagen algo superior al DVD, más definida y limpia en escenas de interior, que en exteriores donde el visionado presenta deficiencias y excesivo grano, aunque en general el resultado es satisfactorio. El sonido en V.O inglés DTS Master Audio 2.0 resulta convincente, no así las pistas de doblaje que incluye el castellano DTS HD 2.0 mono muy limitadas. No hay subtítulos en inglés, aunque si dispone de ellos en castellano y en varios idiomas más. Los extras contiene tres breves documentales (Encuentro con un escritor; Charles Webb, Mirando hacia atrás y Aniversario nº25) más ajustes de video y audio, con una duración de unos 45 minutos.
Resumiendo una buena edición de universal en líneas generales, aunque con un margen de mejora significativo, aún así resulta recomendable, aunque dados a elegir, de saberlo hubiera ido de cabeza a por la edición de Studio canal.

En la ficha no lo pone, pero esta edición incluye el siguiente material adicional:

- El graduado 25 años más tarde (22 min)
- El graduado Mirando hacia atrás (13 min)
- Encuentro con un escritor: Charles Webb (20 min)
- Análisis de escenas (12 min)
- El papel de la música en la película (8 min)
- Comentario audio del profesor Thomas Koebner
- Trailer (3 min)
- Selección de canciones (Mrs Robinson, The sound of silence, April come she will, Scarborough fair/Canticle) (10 min aprox)

Una magnífica edición, en todos los aspectos.