Mala forma de editar una obra maestra de este calibre: amputada, con subtítulos desincronizados, sin un mísero extra y para colmo la presentación más cutre que uno se pueda imaginar, con una carátula de discutible gusto y un pobre menú que además no funciona correctamente en algunas de sus funciones. Sin duda alguna quien quiera esta obra magna en condiciones debe adquirir la otra edición disponible en España en blu ray.
Excelente imagen y sonido, junto con el argumento de la película ofrecen una experiencia totalmente absorvente y 100% disfrutable.
Fantástica, ha sido una experiencia increíble volverla a ver, después de unos cuantos años desde la última vez, con esta calidad de imagen y de audio. Los extras como ya se ha dicho son IMPRESIONANTES para el que le guste saber cosillas más allá de ver la película.
Maravillosa película y muy buena edición, le doy un 10 por las ganas que tenía de verla en alta definición y porque se nota que han trabajado la edición con respeto. Muy buena calidad de imagen. En cuanto a los extras, el documental de Leonard Maltin está muy interesante, sobre todo cuando relata cómo se gestó el proyecto de la película y las dificultades que tuvo John Ford para llevarlo adelante, aparte de otras muchas anécdotas sobre el rodaje de la película (pobrecita Maureen O'Hara y sus moratones). El otro extra es el doblaje cinematográfico y se nota muy trabajado, nada que ver con el montaje que hay en internet y que algunos afirman que han copiado en esta edición. Personalmente he escuchado los dos y están a años luz el uno del otro. Por lo demás cuenta con menú animado con selección de idiomas, escenas y extras y carátula con el bonico poster original del estreno en USA.
