Solo comentar un apunte: Si tienes PS4 para ver Blu Ray, esta edicion no te sirve. Por alguna razón se queda reproduciendo en bucle un aviso de copyright antes de llegar al menú de la película. Mas usuarios en las reviews de amazon han reportado este problema.
Por lo demás, correcta y sencilla edición de la película.
Como poseedor de una edición similar a esta (Con los mismos extras, características,... pero la caja de cartón exterior es distinta) y tras haber visionado toda la serie y parte de los extras, me veo capacitado para emitir un veredicto.
Primero lo bueno: La remasterización de los episodios en HD es sencillamente, espectacular. Salvo el primer capítulo de la primera temporada (Encuentro en Farpoint), todos los capítulos de todas las temporadas tienen el avance del episodio que se emitía en TV, y estos estan en su formato original, pudiendo apreciar al verlos seguidos la remasterización. Como he dicho, todo un ejemplo a seguir.
El sonido es a su vez excelente, con una pista 7.1 y 5.1 en inglés. Sin embargo, hablaré de las pistas en castellano/español latino (Si, español latino) en los puntos negativos.
Los extras son copiosos y sin haberlos visto todos, dan cuerda para rato. Y variados, desde tomas falsas a los típicos como se hizo, pasando por escenas eliminadas, o la reunión del casting años mas tarde de la serie para hablar sobre ella. Emocionante.
Pero esta edición tiene algunos problemas, de los cuales tres son algo graves:
- Como he mencionado, las pistas en inglés son supremas. Pero es una serie editada en nuestro país (España), con lo que el castellano debería ser referente ¿No? Pues, de eso nada. La temporada 7 solo trae audio latino. No hay doblaje en castellano (Que conste que no tengo nada en contra del doblaje en español latino, pero si compro algo en España, lo mínimo es que esté en castellano). Eso, y que las otras seis temporadas tienen tres grupos distintos de dobladores en castellano. En una temporada tienes un grupo de voces para los personajes, y en la siguiente, otro grupo diferente. Soy consciente de que por desgracia, en la época de emisión de la serie, se la matrató en este país, pero uno esperaría que por el precio que piden en esta edición se habrían tomado la molestia de contratar a un equipo de doblaje para esta edición, y hacer un redoblaje de todos los capítulos. Os recuerdo que el pvp recomendado es de 200€, con lo que lo mínimo que cabría esperar, es un trabajo decente en este apartado.
- La imágen, si bien brillantemente restaurada, no esta adaptada a imagen panorámica. Es decir, esta en formato televisivo, así que haceos a la idea de que en todos los capítulos de la serie tendréis como compañeras a dos bandas negras a los lados si tenéis una TV panorámica. La gracia del asunto esta, en que en la parte inferior de la edición pone en características "Pantalla completa", pero no especifican convenientemente el ratio de imagen.
- Al inicio de cada temporada, salen un número de teasers anunciando las temporadas pasadas y futuras tanto de esta serie, como de otras de Star Trek, o ediciones individuales que se lanzaron de caítulos icónicos de la serie. Os sugiero que os los salteis con el botón de siguiente capítulo de vuestro Blu Ray, porque te meten unos spoilers como barcos de lo que va a pasar en las siguientes temporadas. Y se nota que han reciclado discos de ediciones normales de star trek LNG para este pack, pero ni siquiera cuando eran ediciones separadas tenian justificación esos spoilers.
Y le pongo un nueve, pero si fuera justo tendría que ponerle un 6-7 a la edición. ¿Que porqué entonces el 9? Porque esta serie es icónica, es una de las mejores series de la SciFI que ha existido, con capítulos increíbles, y momentos y personajes inolvidables. Porque por fin la podemos comprar toda de una tacada (Y si hay paciencia esperarse a una oferta) pese a la gracieta de la no imagen panorámica o el doblaje en castellano penoso (Cuando lo hay). Es una edición que se puede mejorar, pero en detalles técnicos, no en la serie en sí.
Si eres fan de Star Trek o te interesa mínimamente el espacio, y los puntos negativos que he expuesto no te echan atrás, no dudes si tienes la oportunidad. Compra recomendada.
En esta opinión dejaré dos críticas, la del blu ray y la relación calidad/precio
Película (Vista en TV 47" Full HD): La imagen es estandar, se nota una leve mejora respecto al DVD, pero no es como podría decirse, para tirar cohetes. La edición viene sin extras, pero con un buen puñado de idiomas.
Relación calidad/Precio: El PVP recomendado de 20 euros es a mi parecer un precio excesivo para lo que se nos ofrece. La película es de 1995, viene con una calidad estandar y sin ningún tipo de extras. Solo la recomiendo a los que les guste la película y la encuentren por menos de 10 euros.
Una edición mas de esta excelente película en Blu Ray, en forma de Digibook. Veamos sus pros y sus contras.
La imágen es la misma de las otras versiones en Blu Ray. Un trabajo excelente de remasterizado respecto a su edición en DVD. El sonido se mantiene tal y como venía del DVD, quizá se escuche algo bajo y haya que subir mucho el volumen en los diálogos pero no es nada alarmante, o siquiera negativo.
Los extras son los mismos que los de todas las versiones, de forma que no hay quejas en este aspecto: Videos musicales, como se hizo, entrevistas,... todo muy interesante para los que les guste la película.
Mi queja con esta edición y la razón de que le ponga un nueve, es que el libro que viene en el interior esta en completo inglés. Personalmente se inglés y no es algo que me moleste, pero considero importante señalarlo. Además, la edición especial en DVD que venía en cartón, traía un libreto similar pero en castellano (Y ese libreto trae información diferente a la del libro del digibook -nótese que este no es una queja, mas bien un apunte-), de forma que no sé porque no esta traducido.
En resumen, una muy buena edición para los que gusten de esta película.
Muy buena edición en BD de esta película, con una calidad de imagen suprema. Esta edición trae lo que podríamos llamar un montaje del director (No trae la edición mostrada en cines y DVD) en el que supuestamente y según el video introductorio a la película del director puede notarse la transición, pero yo no noté nada y si no me lo hubiesen dicho no me habría enterado de dichas transiciones, aparte de saber que cosas estaban y que no en la versión cinematográfica (Esta edición la he visto en una TV Full HD de 42'). En audio también es buena, nada que objetar.
Los extras son muy buenos, muchos venían del DVD así que por este lado nada que mencionar.
Le pongo el 8 porque habría estado bien que trajese la versión cinematográfica en el disco, y que luego te dejasen elegir cual quieres ver. Ojo, que la edición del director no es mala (De hecho aclarará muchos puntos de la trama que a la gente que no viese el corto Dark Fury o jugado a los videojuegos basados en Riddick). Igualmente y como ya he dicho, hubiese estado bien traer la versión cinematográfica en el disco.
La calidad de imagen es excelente, tal y como nos tiene acostumbrados Universal, y el sonido notable. Probado en una TV de 42" Full HD, no tiene (Gracias al cielo) las típicas barritas negras horizontales de cine.
En cuanto a extras, pocos aunque interesantes. Unas escenas eliminadas que te hacen preguntar porque no las incluyeron en la película, un como se hizo, poder escuchar la BSO de la película junto con la misma, y los típicos comentarios junto con la película. No esta mal, pero seguro que podrían haber puesto mas cosas.
