Linkale

Personalmente, en general veo el anime en VOSE. Pero lo ideal es que las ediciones contengan las dos opciones, y así cada uno puede elegir la que prefiera. Por fortuna no estamos en los tiempos del VHS, una de las grandes ventajas a partir del DVD fue tener la posibilidad de elegir entre versión doblada y original subtitulada.

Bien dicho, Ángel :)

Doblado sin duda, no me parece ni una opción si no obligación.

También me llegó el mail, pero la verdad, casi no le había hecho caso! Gracias por el aviso, Linkale!
Y como muchos otros, también he elegido con doblaje aunque claro, lo idea es que tuviera ambos!!!
Saludos...
;)

Pues aunque yo siempre veo el anime en VOS, y me encantaría si la edicion se vendiera mas barata si no se dobla... siempre he creido en que las series deben de ser dobladas con el objetivo final de que se pudieran emitir en televisión. A día de hoy creo que es un objetivo muy dificil, pero si se dejan de doblar... ya se queda en imposible.

Yo creo que la pregunta no deja lugar a dudas: Por el mismo precio, doblado. Ya lo veo todo en japo, pero si dicen que van a cobrar lo mismo por menos nada de eso.

Hombre por el mismo precio pues que sea doblada, aunque consumo mucho anime en version original, prefiero que esten las dos opciones.
Y por suspuesto si como pone le pregunta va a ser por el mismo precio

Yo he votado doblado y así eliges lo que te venga mejor. Lo que sí es cierto es que deverían diversificar el elenco de voces. Lo que no puede ser es que la mayoría de los animes con tirón comercial (SAO, Fairy Tail, Assassination Classroom, etc...) la voz de la prota femenina las hacía casi siempre la misma; o ahora las voces de My hero Academia que sobre la del prota no pega ni con cola. Pero vamos ahí está el dar ambas opciones y si nos parece un doblaje horrible verla sub. Desde luego como ya han dicho yo para solo la opción de sub tiro de otros medios que lo veo meses y hasta en algunos casos años antes de que se edite aquí. También digo que si me la editan solo sub a 20€ en vez de los 60 eurazos de fumada de salida que se marcan firmo encantado xD

Aunque vea la mayoría en vos, creo que es de justicia votar doblada, para quien así la quiera. Aparte, siempre es un añadido que te puede hacer ver un film con mas gente si este contiene doblaje.

Si ya les cuesta vender con los alérgicos que son sus precios XD quítale el doblaje en castellano... que verás.

Y claro, el sorteo que no falte para así participar :)

Igual tendríamos que regalar un cheque de 1.000€ entre todos los que firmen en la petición de Disney en 4K, ¡oye, pues....!, jeje.

Yo doblado al castellano, por supuesto.

Están las dos opciones, no sé donde está el problema. Me parece genial que los fans más fans gusten del anime en versión original, pero también habemos solo fans que nos gusta el anime con su doblaje en castellano, ¿a estos qué? ¿que nos den?.

Obviamente es una forma de hablar esto último, pero vamos, es que menudas encuestas estas, no la entiendo.

Se gastan un pastizal en adquirir licencias como quien compra a peso y ahora resulta que el problema es el coste del doblaje en castellano.
Ojo, que no sé si ese es el motivo, lo digo a raíz del comentraio de Linkale, que puede tener sentido, pero a lo mejor solo es una mera encuesta de sondeo para tantear pero sin llegar a una decisión determinante que afecte.

Jajaja yo les he dicho que doblado, logicamente, para ver subs ya tengo webs gratis

Encuesta en el newsletter de Selecta Visión. Me da que están viendo si ahorrarse el coste de doblar dado la alergia que tiene el fandom otaku a los doblajes españoles, independientemente de su calidad.