La película es buena, sin llegar a ser notable, pero en definitiva, debo reconocer que es buena. Una lástima que la edición en blu-ray venga con los errores que se han comentado. Efectivamente, si al iniciar la película escoges el idioma castellano, el audio es en catalán. Así que, tras varios intentos de cambiar el audio a castellano, di con la solución: hay que escoger el idioma catalán para ver la película en castellano. Por lo tanto, el menú es erróneo: está al revés. Para volverse loco, la verdad.
Además, si uno quiere ver la película en V.O. (se grabó parcialmente en catalán y castellano), no se puede ver con subtítulos en castellano puesto que esta versión en blu-ray sólo incluye subtítulos en inglés.
En fin, dos errores/carencias bastante sorprendentes a estas alturas.
No obstante, hay que reconcer que las escenas eliminadas resultan curiosas de ver, y el final alternativo la verdad es que a mí me dejó con bastante buen sabor de boca (casi lo prefiero al final "original").
Muy buena película y excelente calidad de la edición en Blu-ray. Los extras también son francamente buenos, me los vi enteritos, y eso que no suelo ver nunca los extras, pero me puse a ver uno tras otro y al final me los tragué encantado y sin rechistar.
