avatar de Indy83

Indy83

40 años Hombre
Málaga

Se unió a mubis el 12 Agosto 2015

Idiomas en Columbia Classics 3

Idiomas en Columbia Classics 3

13 comentarios

Varo
Varo hace más de 1 año ...

vamos a poner otro ejemplo, los que pongo son anteriores a arvi. Rápida y Mortal


Varo
Varo hace más de 1 año ...

te pongo un ejemplo como podría poner mas A Beautiful Day in the Neighborhood


fjavier_gr
fjavier_gr hace más de 1 año ...

Varo, no recuerdo ahora mismo títulos de Sony y que teniendo los derechos en España no haya incluido el castellano en el 4K. Por ejemplo, el pack que sale pronto de unas cuantas películas, ninguna tiene los derechos en España y ninguna tiene castellano salvo las que son en castellano en VO.

calico31, por eso lo digo, porque Noche de miedo y Sucedió una noche son dos discos recientes a los que Sony no le ha puesto castellano, y ya no solo se habría quedado con Noche.


calico31
calico31 hace más de 1 año ...

Que poca memoria... Ya nadie se acuerda de esa noche de miedo...


Varo
Varo hace más de 1 año ...

no es el primer titulo, hace años hay titulos que sony omitió el castellano


fjavier_gr
fjavier_gr hace más de 1 año ...

Mal asunto si Sony empieza a excluir el castellano de discos 4K...


Indy83
Indy83 hace más de 1 año ...

Muchísimas gracias Trek y Ryder


Trek
Trek hace más de 1 año ...

Son los mismos discos en todas las ediciones.


Indy83
Indy83 hace más de 1 año ...

La edición alemana también??


Trek
Trek hace más de 1 año ...

La semana pasada... https://www.mubis.es/comunidad/trek/fotos/columbia-classics-giftset-vol-3

https://www.nosolohd.com/xf/threads/columbia-classics-collection-4k-ultra-hd-collection.29997/#post-2405542

https://www.mundodvd.com/columbia-classics-4k-ultra-hd-collection-154643/#post4778748


ryder
ryder hace más de 1 año ...

Todos los discos 4K traen castellano exceptuando sucedió una noche que trae español latino en audio y castellano en subs.


Indy83
Indy83 hace más de 1 año ...

Me refiero obviamente a las pistas de los discos 4K.


Indy83
Indy83 hace más de 1 año ...

Alguien sabe qué películas de este pack cuentan con pista de doblaje en castellano???

Las informaciones en webs extranjeras hacen referencia a spanish simplemente en varios casos, no logrando diferenciar por mi parte si se trata de latino o castellano.

Un millón de gracias por anticipado por vuestra ayuda!!!


Tienes que estar registrado en mubis para poder comentar. ¡Crea tu cuenta! o accede con tu usuario