Verano en Brooklyn

Jake y sus padres se mudan de Manhattan a Brooklyn, a la casa de su abuelo. La madre de Tony es la inquilina de la tienda que se halla en los bajos de la casa desde hace años. Cuando Jake y Tony, ambos de 13 años, se conocen, descubren que comparten muchos intereses: el arte, los videojuegos, las chicas. Muy pronto se convierten en aliados, no solo contra los chicos del barrio, sino también contra la disputa por el alquiler que ha surgido entre sus familias. En un intento de detener el inexorable efecto que la discusión de los adultos tiene en su amistad, se les ocurre una forma de protestar.