Seguridad Nacional

Tras intentar por todos los medios entrar en el cuerpo de policía de Los Ángeles sin éxito, Earl hace que expulsen al agente Hank por exceso de violencia. Cuando sale de la cárcel, Hank entra a trabajar como guardia de seguridad en la misma empresa en qeu trabaja Earl. Ahora, estos dos tipos que no pueden ni verse deben actuar juntos como polis para capturar a una red de contrabandistas, a la vez que intentan esquivar a la policía de verdad.