Metrópolis

Metrópolis se estrenó en Berlín el 10 de enero de 1927 y después de 83 años, el 12 de enero de 2010 volvió a ser ‘estrenada’ con todos los honores en la que se considera la que es su versión definitiva. Tras los cortes y remontajes sufridos por Metrópolis después del estreno, la obra maestra de Fritz Lang fue sometida a tres sustanciales restauraciones, la penúltima de las cuales, finalizada en 2001 tras un arduo proceso de investigación por todas las filmotecas del mundo, supuso para Metrópolis ser escogida como la primera película considerada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. De Metrópolis no se conocía ninguna copia íntegra y original. Se conservaba, eso sí, una copia de la partitura original de Gottfried Huppertz para recordar que faltaba algo más de media hora de metraje. Pero en 2008 se materializó un sueño que parecía imposible: En Buenos Aires se localizó una copia en 16 mm del original que, a pesar de su deterioro, conservaba 26 minutos ‘inéditos’ y el montaje de escenas original del estreno. Casi dos años después de ese hallazgo y tras efectuar un minucioso y costoso trabajo de restauración —que incluye la regrabación de la partitura original de Huppertz, interpretada por la Rundfunk-Sinfonieorchester de Berlín a las órdenes de Frank Strobel— la ‘nueva’ Metrópolis vuelve a presentarse en toda su visionaria y extraordinaria grandeza que puede disfrutarse, por fin, en Blu-ray.