Escándalo

El pintor Ichirô Aoye se acerca en motocicleta hasta un monte para realizar una nueva creación artística. Allí coincide casualmente con la famosa cantante Miyako Saijo. Ambos se hospedan en el mismo hotel, dónde son cazados por unos despiadados paparazzis de la editorial Amour. Los periodistas se inventan una historia basada en una foto confusa y publican un reportaje que causa un gran revuelo social. Ichirô ataca al editor de la revista y decide denunciarlo por injurias, contrata al abogado Hiruta y está dispuesto a ir a juicio. Pero Miyako no está muy dispuesta a colaborar.