La conmovedora serie que narra los esfuerzos de los habitantes de Nueva Orleans para regresar a la normalidad tras el paso del huracán Katrin,a verá editada su última temporada el 5 de agosto de 2014, con el lanzamiento de la cuarta temporada de Treme.
Sólo cinco episodios conformaron la temporada, que Warner Home Video meterá en dos discos con sonido DTS-HD Master Audio 5.1 en inglés y DTS 2.0 para el doblaje en castellano. El precio recomendado será de 31,95 € y por el momento no habrá un pack con la serie Treme al completo.
Actualización: Según el usuario milclay el audio de la 4ª temporada de Treme en Blu-ray es español latino. En la información de Warner Home Video y la carátula se usa el término ambiguo "español" sin advertirse de ninguna manera que no se trata del doblaje en castellano existente también para esta temporada. La información sumistrada por la distribuidora sobre la edición en DVD indica Dolby Digital 5.1 en castellano.
Nueva Orleans, 38 meses después. Los músicos de la ciudad, los cocineros, los indios Mardi Gras y otros más continúan reconstruyendo sus vidas como consecuencia del huracán Katrina. Pero la promesa de la recuperación - acentuado por la histórica elección de un nuevo presidente – es templado por la economía que da que pensar, ya que continúa la corrupción policial y el espectro continuo de la violencia y el crimen. En estos últimos cinco episodios de Treme, los protagonistas de Nueva Orleans se esfuerzan por construir su propio legado en la ciudad más emblemática de las ciudades americanas.
18 comentarios
A mí lo que me jode es que encima que compramos, después en este país se quejan de la puñetera piratería. Pero si ahora mismo en su casa quien se lo baje lo está disfrutando mejor que yo gastándome 40 pavos, joer. He contactado con ellos y en dos días sigo esperando respuesta.
Confirmo que el pack en DVD lleva perfecto castellano de la tierra, cada vez flipo mas con esta gente de warner.
Me da a mi que Warner se pasa todo por el forro, opiniones, consejos, devoluciones... una empresa capaz de sacar una caja en inglés cuando el resto están en castellano, no poner un idioma en un formato y en otro sí y dejar series a medias en blu ray además de carátulas horrorosas. Que encima lluevan críticas constructivas, opiniones y se lo sigan pasando por ahí, esa es su seriedad.
quien se encuentre con esa situacion, devolucion al canto a la tienda donde lo compro, cuando warner se encuentre con estas devoluciones se lo tendra que pensar 2 veces en sacar mas chapuzas como estas.
Es una lastima que aun hagan estas cosas distribuidoras grandes como lo es Warner y que aun no levanten cabeza! Tenia pensado pillarme la serie pero viendo el panorama me lo pienso tres veces...
Si no nos hacen caso habrá que ir más arriba hasta HBO a ver si dejan de darles las licencias, que hay distribuidoras españolas más pequeñas que hacen las cosas mucho mejor
esto ya no son licencias ni leches, esto es que hacen las cosas mal porque les da la gana, porque si está en DVD por qué no está en el blu ray es que de verdad, la rabia que da tener las tres temporadas anteriores y ver que esta sale deformada, me pone de los nervios, qué asco de distribuidora
pedazo de sinvergüenzas, esto no tiene nombre y se quedarán tan a gusto. No entiendo nada ya... Warner la doy por perdida, hace cosas de otro planeta.
Gracias Roscoman. Viendo esto, ya estoy haciendo el pedido en USA.
No me jodas, menuda chapuza made in warner... tengo las 3 primeras temporadas españolas, y ahora nos hacen esta chapuza... no volveré a caer, a partir de ahora a por ediciones USA.
Se puede hacer peor, pero hay que esforzarse mucho teniendo la serie doblada no editarla. Otra que no cae.
En USA hay un pack con todas las temporadas y un disco adicional de extras. Éste es el pack que compraré yo...cuando esté a precio de risa, claro.
Yo he visto en un Mediamarkt el pack en BD y pone una pegatina de warner en la portada que el pack incluye audio en VO y subtítulos en Español.
Joder Warner, te superas día a día xDDDDDD
Reservada. Así completo esta espectacular serie.
Maravillosa serie made in HBO
En USA ya esta editado el pack con las 4 temporadas. Las tres primeras incluyen castellano en audio y subtítulos. A la espera de que alguien confirme la 4, para pillar el pack
32 € por dos discos. Definitivamente esta gente está mal de la cabeza.
Tienes que estar registrado en mubis para poder comentar. ¡Crea tu cuenta! o accede con tu usuario