Tráiler final en castellano de Spiral: Saw

5 Mayo 2021, 12:50

Chris Rock protagoniza, produce y ha participado en el guion de Spiral: Saw, la nueva entrega de la franquicia iniciada por James Wan y Leigh Whannell que se estrenará en los cines españoles el 21 de mayo de 2021. Repite el director Darren Lynn Bousman (Saw 2, Saw 3 y Saw 4) y el reparto se completa con Samuel L. Jackson, Max Minghella, Marisol Nichols, Zoie Palmer y Dan Petronijevic.

Saw es una de las sagas de terror más sangrientas y también exitosas que ha llenado los cines de todo el mundo. La primera entrega, dirigida por James Wan, se estrenó en 2004 y hasta hoy se han estrenado ocho cintas más. La trama de la saga gira en torno a John Kramer, también conocido como “Jigsaw”, un asesino en serie que atrapa a sus víctimas en situaciones que denomina “juegos” o “pruebas” y las somete a todo tipo de torturas físicas y psicológicas.

Sinopsis: Trabajando a la sombra de un policía ya retirado, el detective Ezekiel “Zeke” Banks y su compañero novato toman las riendas de una investigación espeluznante sobre unos asesinatos que recuerdan a los terribles crímenes que asolaron la ciudad en el pasado. Absorbido por la investigación, Zeke acabará en el centro del macabro juego del asesino.

Tráiler final en castellano de Spiral: Saw

Tráiler final en castellano de Spiral: Saw

13 comentarios

Jefe Brody
Jefe Brody hace casi 3 años ...

Ah, espera, Linkale. Es que yo no he visto el tráiler...

¿Te refieres a que ahora le llaman Jigsaw y no Puzle?. Si es así estaría de acuerdo contigo. Deberían de seguir llamándole Puzle, sí.


Jefe Brody
Jefe Brody hace casi 3 años ...

No es que fuera un fallo del doblaje, Linkale, es que a efectos prácticos es una traducción rebuscada. Jigsaw se traduce como rompecabezas y aquí solemos decir Puzle, no es que esté mal es solo que fue una traducción literal del nombre.

Lo del doblaje si es curiosos, jeje, es Miguel Ángel Jenner, creo, soy fatal para los nombres. Y esperemos que no aparezca Tobin Bell en esta peli, jajajaja.

Si, yo creo que las tres primeras cierran una etapa bastante interesante. A partir de la 4ª entrega, aunque a muchos nos molen estas pelis de casquería xD, es más de lo mismo y el único aliciente que tienen en común es el propio Tobin Bell y lo rebuscado de como hilan los acontecimientos. Pero las tres primeras, como digo, es una trilogía muy digna del género.


Linkale
Linkale hace casi 3 años ...

Gio no veas mas, ya has visto las mejores. Si acaso la 3 para "cerrar la trilogía" pero ya vas a notar bajón


Alfonso
Alfonso hace casi 3 años ...

Yo la veré, me lo tomare como un reboot y la veré como sin fuera la 1.


Gio
Gio hace casi 3 años ...

A mi me gusto como detective Butters hahaha

Por cierto solo he visto Saw y Saw II


Linkale
Linkale hace casi 3 años ...

Por cierto Samuel L Jackson tiene la misma voz en doblaje de la que tenía el propio Puzle xD


Linkale
Linkale hace casi 3 años ...

En españa al asesino no se le llamaba "jigsaw" sino "puzle". Fallo en el doblaje ahí


Joe2
Joe2 hace casi 3 años ...

mmm..


sliderdimension
sliderdimension hace casi 3 años ...

Más, más, más y más de lo mismo.


RICCI
RICCI hace casi 3 años ...

Está la veré en casa.... después de la floja 8° parte, todo es siempre lo mismo,charcuteria repetida...


pesil01
pesil01 hace casi 3 años ...

Puffff Puffff pufffff


Jefe Brody
Jefe Brody hace casi 3 años ...

Pues como el agente váters me gustó XD

Yo me he quedado tan descolgado con esta saga que y no sé si ver esta o qué. Me falta por ver alguna aún.

A mi me parece que esto es estirar el chicle hasta el infinito, así podemos estar... toda la vida, en fin. En resumen, que me quedó con la saga original, y punto.


Nien
Nien hace casi 3 años ...

Chris Rock creo que es uno de los peores actores que he visto.


Tienes que estar registrado en mubis para poder comentar. ¡Crea tu cuenta! o accede con tu usuario