Más información del Steelbook de El Halcón Maltés en UHD 4K

Totalmente de acuerdo con lo que dices Richard Blaine 76!

Gary Grant: tienes razón en el tema de Impulso en algunas ediciones (aunque siempre aparece junto el logo de la Warner). De Bogart hay algunas como "Mujer marcada" o "Amor, oro y sangre".
Pero en el caso de "El Halcón Maltés" te equivocas: Warner sacó una edición sencilla en DVD y otra coleccionista con un DVD de extras (los mismos que lleva el BD) y en castellano. Incluso salió en la colección "Cine de Oro" de El País. En todos los casos, el único logo es el de Warner, nada de Impulso/Video Mercury.
Cuando se editó en BD sólo se incluyó la pista en latino (ídem "Tener y no tener"), decisión única y exclusiva dd la Warner. Por eso nunca nos llegó aquí y muchos la compramos de importación.
Como el disco de 4K es de nueva autoría, sí que han metido el castellano, pero el BD será el mismo de siempre.
Revisa tus ediciones en DVD de "El Halcón Maltés" y verás que no voy desencaminado.
Por mi parte lo único que lamento es la gente que sólo sabe quejarse por el BD cuando es algo que ya se sabía desde el principio... los mismos que exigen pero luego lo compran todo a mitad de precio (o menos) y acusan a los otros de hundir nuestro mercado.

Me apunto a "El sueño eterno", ojalá saliera.

Ponyo: yo lo veo más como que Warner utiliza el BD de 2010 y en el 4K mete el castellano al ser nuevo. En Italia sólo editan el steel con el 4K ya que en dicho BD no llevaba italiano, al llevar latino en nuestro caso han tenido la deferencia aunque siempre saldrá el Cameron de turno quejándose sin tener ni idea de nada...

Warner Bros. si dispone los derechos del audio castellano para el BD en España. Es tan simple como que no han hecho un nuevo BD porque no les da la gana y el unico BD que existia es el antiguo de 2010 sin castellano. Y ya está. Yo no te insulto, pero si pides tu seriedad.. no inventes, ni intentes sentar catedra diciendo lo primero que se te viene en la cabeza.

Bueno me refería a una edicion UHD+bluray sencilla, vamos, en una caja amaray

Aldo Raine, gracias por esa información.
El diseño ya me tiene completamente ganado, pero si agregamos esos detalles, puede quedar algo muy chulo.

Siendo realistas, la otra opción no era incluir un doblaje en castellano, sino excluir dicho BD como ya ha sucedido con alguna que otra peli. Yo sí que agradezco que hayan mantenido ese segundo disco en una edición cuyo valor principal estará en el 4K.

Phöenix725: si se edita más adelante sólo en UHD , os vendrá pelada de extras ya que todos ellos están en el BD...

El disco BD NO es nuevo, es el que salió en su momento y que llevaba audio y subtítulos en latino. Mira que se ha repetido cien veces, Cameron...

Que no esté en castellano para mí no es impedimento, lo que quisiera (y supongo que así será) es una edición uhd simple como pide también el compi jrruiz. Somos unos poquitos que no nos gustan los steels jeje

Cuando se hace un 4K, se debería hacer también un BD a partir de ese nuevo máster 4K (si el BD no partía ya de él). No sé si en este caso el BD parte del mismo máster del 4K o de otro anterior y se ha perdido la oportunidad.

Sencillo: nunca se editó en castellano en BD. El 4K al ser nuevo sí que lo incorpora.

Pero que m.e.rd. pasa con el castellano? Que no existe en el mundo ó somo cuatro gatos los que hablamos esta variante del español?

Ponyo: todo son conjeturas y aquí hay el tema del BD sin castellano, pero el amaray 4K patrio de "Casablanca" mantiene ambos discos.

Mi pregunta es, si lo hacen, que tengo mis dudas, si también lo harán con el disco BD o solo 4K

Jruiz: es muy probable, como ya sucedió con el 4K de "Casablanca". En algunos países se puede ya reservar en amaray, así que no pierdas la esperanza ;)

¿Creéis que hay alguna posibilidad de que la reediten más adelante en un formato más simple (no steelbook)? (Personalmente no me gustan nada los metales, pero no me vayáis a masacrar los que sois fans de ellos).

En cuanto abran reservas en Fnac lo pillo

A ver si El Sueño Eterno corre la misma suerte en algún momento. Bien por los clásicos en 4K con una buena presentación.

Quiero

Yo pillaré esta edición de salida tan pronto entre en reserva en FNAC, que Amazon ya no me fio con nada de Arvi. Con muchisimas ganas.. y gracias a Arvi por traer el disco BD con el steel..

Me gusta mucho la película y la edición. Para mi es un lanzamiento muy importante porque el tema con los clásicos va a cuentagotas. Si nos llegase ese archivo Warner, aunque fuese en DVD

Ya empezamos...
NO existe ningúna edición en ningún país del mundo que lleve en Blu-ray la pista de audio en castellano (sí en latino neutro).
Al ser el 4K de nueva autoría, se ha podido añadir nuestra lengua.
Así que aquí no hace falta buscar culpables: ni Arvi, Warner ni nadie.
Quien la quiera /solo pueda ver en BR ya se especifica claramente: en VOSE o con doblaje en latino neutro. En castellano en 4K o en la antigua edición en DVD.
Mira que se ha repetido esto hasta la saciedad, pero algunos ya se quejan por defecto de todo (y desinformados, claro).

Me imagino que será el mismo steelbook, pero en Amazon uk da detalles de cómo es el steelbook:

"Steelbook Mate general • Brillo puntual en el tratamiento del título
y con relieve (portada) • Tratamiento del título grabado en relieve (contraportada)"

Me parece bien que traigan los extras del Blu-ray, aunque me parece mal que no así el doblaje en castellano para ese formato.